영국 엄마들이 골라주는 영어동화책 5-11세

     만 5세에서 11세의 아동들에게 읽힐 만한 영어 동화책은 무엇일까? 그것의 좋은 대답을 이 책이 담고 있다. 이 책에서 저자는 고전, 그림책, 동물 이야기, 판타지 이야기, 학교 이야기, 시집, 그리고 현대 사회의 문제를 다루는 이야기들까지 180권이 훨씬 넘는 책을 꼼꼼하게 고르고 살피고 있어서 아이들에게 읽힐 좋은 책을 찾는 부모들에게 훌륭한 길잡이를 제공하고 있다. 학교에 들어가서 책읽기의 즐거움을 알기 시작한 아이들이 이 책이 소개하고 있는 책들을 나이에 맞게 읽는다면 아이들은 분명히 훌륭하게 성장할 것이다. 단순히 영어를 위한 영어책이 아니라 연령대에 맞는 좋은 영어책을 고르고 싶은 독자들에게 이 책은 늘 손에 닿는 곳에 두고 들춰보아야 할 보물 상자이다.

저자의 말 옮긴이의 말 만 5~7세의 어린 독자들 Picture Books(그림책) A Dark, Dark Tale 너무너무 어두운 이야기 How to Live Forever 영원히 사는 법 The Jolly Pocket Postman 우체부 아저씨와 유쾌한 주머니 Jolly Roger and the Pirates of Abdul the Skinhead <즐거운 로저와 대머리 해적 압둘>(시공주니어) Little Tim and the Brave Sea Captain <꼬마 팀과 용감한 선장>(시공주니어) Mr and Mrs Pig"s Evening Out 돼지 부부의 밤 외출 Mummy Laid an Egg! <엄마가 알을 낳았대!>(보림) The Stinky Cheeseman and other Fairly Stupid Tales 냄새 나는 치즈맨과 상당히 멍청한 옛날이야기들 Weslandia <웨슬리나라>(비룡소) Classics(고전) The Adventures of Milly-Molly-Mandy 밀리-몰리-만디의 모험 The BFG <내 친구 꼬마거인>(시공주니어) Grimms" Fairy Tales 그림형제의 우화 The Iron Man <무쇠인간>(비룡소) My Naughty Little Sister <못 말리는 내 동생>(비룡소) The Story of Doctor Dolittle <둘리틀 선생 아프리카로 간다>(길벗어린이) The World of Pooh <곰돌이 푸우는 아무도 못 말려>(길벗어린이), <푸우야 그래도 나는 네가 좋아>(길벗어린이) Animal Stories(동물 이야기) Aeson"s Fables: The Hare and the Tortoise and Other Animal Stories 이솝 우화: 토끼와 거북이 그리고 다른 동물 이야기 A Bear Called Paddington <내 이름은 패딩턴>(비룡소) Clever Polly and the Stupid Wolf <영리한 폴리와 멍청한 늑대>(비룡소) Gobbolino the Witch"s Cat 마녀의 고양이 고볼리노 The Sam Pig Storybook 돼지 샘의 이야기책 Stuart Little <스튜어트 리틀>(숲속나라) The Ugly Duckling: From the Story by Hans Christian Andersen 한스 크리스천 안데르센의 미운 오리새끼 The Witch"s Dog 마녀의 개 Other Stories(그밖의 이야기) Beaver Towers 비버 탑 Flat Stanley <납작이가 된 스탠리>(시공주니어) Follow That Bus! <버스를 추격하라>(아이세움) A Gift from Winklesea 윙클바다의 선물 It"s Not My Fault! 내 잘못이 아니야! The Littlest Dragon 제일 어린 꼬마 용 Matilda <마틸다>(시공주니어) Mr Majeika 미스터 마제이카 Ms Wiz？Millionaire 백만장자 미스 위즈 The Romantic Giant 로맨틱한 거인 Sea-Cat and Dragon King 바다고양이와 용 대왕 Sophie"s Lucky <소피가 꿈을 이루었어요>(웅진주니어) The Warrior and the Moon 전사와 달 The Worst Witch <꼴찌 마녀 밀드레드>(베리타스북스) Poetry(시집) The Bed Book 침대 책 Blackbird Has Spoken: Selected Poems for Children 지빠귀가 말을 하다: 아동들을 위한 시 모음 Cautionary Verses 훈계하는 시들 A Child"s Garden of Verse 한 아이의 노래 정원 The Complete Nonsense of Edward Lear 에드워드 리어의 정말 터무니없는 생각