러일 전쟁 당시 조선에 대한 보고서 : 1899-1905년 사이의 격동과 성장(그들이본우리17)

서양인의 눈에 비친 대한민국 그리고 우리! 서양인이 우리를 인식하고 표현하기 시작한 16세기부터 20세기 중엽까지의 우리의 모습을 보여주는 「그들이 본 우리」시리즈 제17권 『러일 전쟁 당시 조선에 대한 보고서』. 이 책은 한 세기가 끝나고 새로운 세기가 시작되는 격동기에 한반도를 둘러싼 중국, 러시아, 일본뿐만 아니라 미국, 영국, 독일 등 열강들의 정치적 세력다툼과 이권 문제를 다루고 있다. 영국인의 입장에서 한반도가 특히 중국과 일본의 야심에 희생자가 되어 가는 것을 안타까워하면서 동시에 영국이 무한한 가능성이 있는 시장에 발 빠르게 대응하고 있지 못하는 데 대해 영국 정부와 기업들에게 비난의 화살을 돌리고 있다. 이 책을 통해 그들이 묘사한 우리의 근대화 과정을 통해 과거의 우리를 확인할 수 있고, 우리가 서 있는 현재의 입지에 대한 자각이 생길 수 있다.

발간사 서론 1장 조선의 연안지역 탐색 정보의 부족 섬의 식물들 잊혀진 항해자들 미신과 신념 역사의 개관 2장 지리적 특징 발전의 방향 개혁과 번영의 지표 제물포 인구 정착 교역 3장 경성으로의 이동 평화로운 도시 외국의 영향 시초 교육 상점들 복장 기원 우편과 전신 청결의 방법 4장 수도의 심장 국내 경제 여성 노예 도덕의 기준 예행 연습 5장 조선의 법정 황제와 그의 관료들 황후와 궁전 6장 황제가 지나가다 황실의 행렬 7장 맥리비 브라운씨 관습에 대한 의문 차관의 제안 8장 조선에서의 외국의 행동 바닫난 재정 세금 예산 평가절하된 통화 다이이치 은행 부정직한 관료들 9장 교육 예술과 미덕 형법 결혼과 이혼 첩의 권리 아동의 위상 정부 10장 농민들 농업과 목축 국내 산업 제품 음식물의 질과 특성 11장 조선 속의 일본 역사적 관계 오래된 부산에서 정치적 경제적 이해 주권의 오용 12장 조선의 상업적 전망 무역 개방 시장의 요구 영국 기업의 부재 13장 영국, 미국, 일본, 프랑스, 독일, 벨기에의 이해 관계 철도와 광산의 허구 위조품 14장 조약항에 대한 설명: 원산, 부산, 목포 수출과 수입 교역의 특성 지방 산업 15장 의주, 선천포, 진남포, 평양, 군산, 성진 16장 러시아의 이권 러시아와 일본 마산포 진해 용암포 17장 길가에서 동고개로의 내륙 여행 내륙의 아름다움 18장 독일 광산 광물학과 채굴 방법 곰 사냥 총과 엽총 19장 금강산의 승려와 절들 영안사 불목사 불교 20장 혐오스러운 황폐함 조선을 가로질러 동해안 어업과 쓰레기 21장 가뭄 기근 내륙의 혼란 강우와 질병 22장 선교적 질문 기독교의 윤리 종교적 위선과 장삿속 절제의 필요성 23장 내륙 여행 조랑말, 하인, 통역관, 음식 그리고 숙박 무엇을 어떻게 먹을 것인가 24장 강화도의 간략한 역사 은둔하는 피정 이상적 휴식 밤 방문객 한밤중의 군중 경성으로의 귀환 긴 여행을 위한 준비 폭동과 혼란 부록 옮긴이의 말