김 교수의 좌충우돌 미국생활 100

이 글은 대학에서 한국어와 한국문화를 가르치는 교수가 미국으로 교환교수로 가게 되면서 그 나라의 언어와 문화를 잘 알지 못해 겪게 되는 좌충우돌 이야기를 한 편의 책으로 엮었다. 미국의 대학에서 생활을 하며 경험했던 일상의 소소한 100가지 이야기들을 사진과 함께 소개하였으며, 은행, 보험, 병원, 쇼핑센터, 자동차 렌트, 운전, 자녀 학교 보내기 등 살아 있는 정보를 독자와 공유한다.

1. To go! 못 먹어도 고가 아니라 못 먹으면 투 고 2. Meal order 음식 주문할 때 3. Do you have any tables available? 자리 있어요? 4. Hawaiian Sirloin please 메뉴 선택하기 5. House salad please 샐러드 고르기 . . . 중략 . . . 96. Suitcase University 대학에서 트렁크도 만드나? 97. Draft *우선순위*에 들어야 군대에 갈 수 있다. 98. Googling 미국인들이 매일 하는 것 99. Google 정작 *구글 회사*는 정작 이 말을 싫어한다 100. Language Designer 언어 디자이너