상과 논리: 미시 물리학의 물질문화 2(한국연구재단 학술명저번역총서 서양편 90)

이 책은 ‘상’의 전통과 ‘논리’의 전통을 따르는 발전 과정과, 이들 도구를 이용한 자료 분석과 논증 과정, 이들 두 전통 사이의 관계와 두 전통이 서로 융합되는 과정에 대한 깊이 있는 과학 철학적 분석을 하는 데 목적이 있다. 이들 도구를 이용하여 ‘실험하기’와 자료 분석을 하는 연구자들, 그리고 이론 과학자와 실험 과학자 사이의 관계에 대한 문화적 측면도 고찰한다.

들어가는 말 제1장 서론: 상(像)과 논리 1. 연구소의 물질문화 2. 중심 은유(隱喩) 3. 다중(多重) 구속 조건, 동시 풀이 4. 상(像)과 논리 5. 개요(槪要): 도구와 논증 6. 맥락 속의 맥락 제2장 구름 상자: 영국 물리학의 독특한 천재성 1. 구름 상자와 실체 2. 재창조의 로맨스 3. 산정(山頂)의 영광, 실험실 이온 4. 분석과 모사(模寫) 5. 눈에 보이지 않는 것의 추적 6. 객관성과 길들여진 눈 7. 구름 상자와 실험하기의 전형(典型) 제3장 원자핵 에멀션: 실험 과학자의 불안감 1. 서론 2. 마리에타 블라우: 나치와 원자핵 사이에서 3. 소형 구름 상자 4. 전시(戰時) 5. 코닥과 일포드 그리고 사진 에멀션 전문 위원단 6. 스캔과 그 방법의 전파 7. 지식의 전파 8. 눈에 보이는 통계: 달리츠 도표 9. 불안정성과 과학의 군대 10. 기계의 추격 11. 결론: 실험 과학자의 불안감 제4장 연구소 전쟁: 레이더 철학과 로스앨러모스 사람 1. 연구소 전쟁 2. 방사선 연구소/야금 연구소: 물리학자와 기술자 3. 대학들 사이의 전쟁 4. 기술의 연속성, 결과의 불연속성 5. 공동 연구, 연구 활동의 조직, 그리고 연구의 정의 6. 전쟁 그리고 물리학 문화 제5장 거품 상자: 물리학의 공장들 1. 물리학 공장 2. 실험대 위의 실재(實在) 3. 규모의 문제 4. 물리학자와 기술자 5. 연구소 위험의 의미 6. 확장 7. 자료와 해독(解讀) 양식 8. HPD 대 SMP 9. 흔적 해독(解讀)과 발견의 본성 10. FORTRAN과 인간의 본성 11. 물리적 결과 12. 합리적으로 돌아온 합리주의자 13. 요약과 결론 찾아보기