• 소득공제
  • 무료배송

한국어 기본어휘 의미빈도 사전(말뭉치기반국어연구총서28)

  • 서상규
  • 오오이히데아키
  • 한국문화사
  • 2017년 02월 20일
사용자 평점
0리뷰 0개
5%33,250원35,000원
적립금
1,400원 (4% 적립)
추가 적립 안내
  • 5만원 이상 결제 시 (*배송비 제외)

    정가제FREE(상품/사은품) 금액이
    2,000원 이상이면 2,000원 추가적립

  • 10만원 이상 결제 시 (*배송비 제외)

    정가제FREE(상품/사은품) 금액이
    2,000원 이상이면 2,000원 추가적립

    정가제FREE(상품/사은품) 금액이
    5,000원 이상이면 5,000원 추가적립

회원가입 시 적립금 즉시 지급!

배송비
무료 (해외배송의 경우 지역에 따라 상이)

배송안내

배송비 안내
  • 1만원 이상 주문 시 무료배송 입니다.
  • 주문하신 상품을 해외로 배송 하시는 경우에는 별도의 항공료 가 부과됩니다
서울특별시 강남구 강남대로 542(논현동, 영풍빌딩)
주문 수량 변경시 안내

[주문/배송] 주문 수량 변경 시 안내

주문 수량 변경 시,배송일정이 변경될 수 있으니 반드시 확인해 주시기 바랍니다.
(고객센터 1544-9020)

지금 주문하면 10/2(금) 출고 가능
택배보다 빠른, 나우드림
상품 규격 정보
상품상세정보
ISBNISBN-13 : 9788968174643
쪽수392쪽
크기기타 규격
제품구성단행본
이 책이 속한 분야
  • 인문/역사 > 문학
관련 이벤트

AI추천 이유

책 소개
今、上記の辞書に掲載された精巧な意味用法の頻度を、実際の韓国語学習者や子供たちが存分に活用できるようにしたがこの本です。先ず、基本語彙のうちで最も重要な、80%以上の用法を理解できる意味のみを載せ、その韓国語を日本語で話したいときに、日本語ではどう言っているのかを‘対応’させて作りました。単純な「翻訳」ではありません。二つの言語の話者の考え方と表現方法をいちいち突き合わせて対応させたものです。さらに、本のうしろに日本語で、それに対応する韓国語の単語を見つけられる索引もつけました。 どうか、この辞書を通じて韓国語の基本語彙の最も重要で核心的な意味と用法を簡単に身につけて、自由な意思疎通ができるようになることを願います。
목차
まえがき 翻訳者のことば ∎使用の手引き 1. 意味頻度とは何か 2. この辞書の構成について 2.1. 収録した見出し語の構成 2.1.1. 見出し語の範囲 2.1.2. 品詞の表示 2.2. 単語の重要度と使用頻度0 2.2.1. 韓国語基本語彙 (星印) 2.2.2. 出現テキスト数と頻度数 2.2.3. 意味項目の使用比率 2.3. 意味と用法 2.3.1. 意味と用法区分の基準 2.3.2. 用法が一つだけ表示されている場合の意味 2.3.3. 慣用表現 2.4. 用例 2.4.1. 用例の表示と日本語對應語の提示 2.4.2. 結合する語彙の表示 2.4.3. 用例の形式 2.4.4. 漢字語の表示 3. コーパスの構成内容について 4. この辞書の編纂に関係する参考文献リスト ∎韓国語基本語彙意味頻度辞書 ㄱ ㄲ ㄴ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ∎日本語 索引 ∎<表> <表1> 韓国語基本語彙の品詞別分布と比率 <表2> 韓国語基本語彙の重要度表示と分布 <表3> 基本語彙の星印の意味 <表4> 韓国語敎育標準コーパスの構成
저자 소개
저자 : 서상규
    서상규
    延世大學國語國文學科敎授
    延世大學國語國文學科卒業後(1982)、 同大學院修士(1984)、 博士課程卒業(1992)。
    1988~1993年日本東京外國語大學朝鮮語學科、 1993~1995年筑波大學文藝言語學系の敎授を歷任、 1995年より延世大學の助敎授、 副敎授を經て現在敎授を勤めている。 1995~1996年韓國語能力試驗(現在のTOPIK)の開發に參加、 1998~2007年韓國政府の21世紀世宗計劃(國語情報化基槃構築事業)の特殊資料構築分科の責任者して韓國語口語傳寫コ-パスを擔當する。 同じ時期に行なわれに韓國語海外普及事業に參加し<外國人のための韓國語學習辭典>を開發する。 『國語情報學入門』(共著1998)、 『韓國語口語硏究(1,2)』(共編2003、2005)、 『韓國語敎育と學習辭典』(2003)、 『外國人のための韓國語學習辭典』(共編2004、 2006)、 『韓國語口語コ-パス硏究』(共著2013)、 『韓國語基本語彙硏究』(2013)、 『韓國語基本語彙意味頻度辭書』(2014)、 『韓國語口語頻度辭書(1, 2)』(2015)、 などの著書や韓國語文法、 コ-パス言語學、 言語情報學、 學習辭典の編纂、 韓國語基本語彙などに關聯した多數の論文を發表する。
    도서리뷰

    이 책을 읽고 어떤 느낌을 받으셨나요?
    리뷰를 남기고 다른 독자들과 함께 공유해보세요.

    안내 열기구매(배송/수령완료) 후 리뷰를 작성하시면 적립금 300원을 드려요!

    등록된 리뷰가 없습니다

    첫번째 리뷰어가 되어주세요

    교환/반품/환불
    반품/교환방법
    • 마이페이지 > 주문관리 > 주문/배송조회 > 주문조회 후  [1:1상담신청]  또는 고객센터 (1544-9020)
    • ※ 오픈마켓, 해외배송 주문상품 문의 시 [1:1상담신청] 또는 고객센터 (1544-9020)
    반품/교환 가능기간
    • 변심반품의 경우 수령 후 7일 이내
    • 상품의 결함 및 계약내용과 다를 경우 문제점 발견 후 30일 이내
    반품/교환비용
    • 단순변심 혹은 구매착오로 인한 반품/교환은 반송료 고객 부담
    • 해외직배송 도서 구매 후 단순변심에 의한 취소 및 반품 시 도서판매가의 20% 수수료 부과
    반품/교환 불가 사유
    • 소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우
    • 소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우
      예) 만화, 잡지, 수험서 및 문제집류
    • 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우
      예) 음반/DVD/비디오, 소프트웨어, 만화책, 잡지, 영상 화보집
    • 소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우
    • 디지털 컨텐츠인 eBook, 오디오북 등을 1회 이상 다운로드를 받았을 경우
    • 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우
    • 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우
    상품 품절
    • 공급사(출판사) 재고 사정에 의해 품절/지연될 수 있으며, 품절 시 관련 사항에 대해서는 이메일과 문자로 안내드리겠습니다.
    소비자 피해보상
    환불지연에 따른 배상
    • 상품의 불량에 의한 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁 해결 기준 (공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨
    • 대금 환불 및 환불지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리함

    매장에서 사용할 수 있는 바코드가 있어요!