고대 러시아 문학의 시학(한국연구재단 학술명저번역총서-서양편 88)

『고대 러시아 문학의 시학』은 러시아의 대표적인 문학 연구자이자 지식인 리하초프(D.S. Likhachov, 1906~99)의 주저다. 그는 이 책을 통해 고대 러시아 문학의 역사와 그에 대한 문학적 평가뿐만 아니라 왜 고대 문학을 연구해야 하는지에 대한 근본적 분석까지 시도한다. 특히 리하초프는 19세기에 러시아 문학이 비약적으로 발전한 이유를 11~17세기의 풍부한 고대 러시아 문학에서 찾는다. 즉 근대 러시아 문학을 충분히 이해하기 위해서는 고대 러시아 문학을 알아야 한다는 것이다. 이는 러시아 문학에 대한 기존의 이해를 뛰어넘는 것으로 이후 러시아 문학 연구의 신기원으로 자리 잡는다.

리하초프, 고대 러시아 문학 그리고 시학·변현태 서론 고대 러시아 문학의 경계 지리적 경계 시간적 경계 제1장 전체적 체계로서의 문학의 시학 조형예술과 관계된 고대 러시아 문학 고대 러시아의 조형예술에서 ‘서술적 시간’의 표현으로서 ‘서술적 공간’ 문학 장르들 간의 관계 제2장 예술적 일반화의 시학 문학적 에티켓 추상화 장식성 리얼리즘적 요소들 제3장 문학적 기법의 시학 은유-상징 문체적 대칭 직유 비양식화된 모방 제4장 예술적 시간의 시간 문학작품의 예술적 시간 민속 문학에서의 예술적 시간 고대 러시아 문학에서의 예술적 시간 근대 문학에서 고대 러시아적인 예술적 시간의 운명 살티코프-셰드린의 ‘연대기적 시간’ 제5장 예술적 공간의 시학 왜 고대 러시아 문학의 시학을 연구하는가? 찾아보기