방법으로서의유토피아(아케이드프로젝트4)

     지난 2005-2006년 새물결 출판사에서 최초로 완역 출간되었던 발터 벤야민의 『아케이드 프로젝트가』 6권으로 분권되어 출간되었다. 20세기에 가장 비극적인 삶을 산 지식인이자 자본주의에 대한 가장 독창적인 사유를 펼쳐 보인 사상가로 평가받고 있는 발터 벤야민의 필생의 역작 『아케이드 프로젝트』는 2,500페이지라는 방대한 분량뿐 아니라 다양한 영역을 파고들었던 벤야민 사유의 폭넓은 스펙트럼을 보여주는 의심할 바 없는 대작이다. 『아케이드 프로젝트』의 새로운 한국어 판본은 <1. 파리의 원풍경>, <2. 보들레르의 파리>, <3. 도시의 산책자>, <4. 방법으로서의 유토피아>, <5. 부르주아의 꿈>, <6. 아케이드 프로젝트의 탄생>이라는 제목하에 각 권의 테마와 관련된 원고들을 수록했다. 이번 분권은 단순히 기계적으로 원본을 6등분한 것이 아니라 각권별로 테마를 정하고 그것과 어울리는 내용들을 모아 담은, 일종의 ‘재조직’ 과정을 거친 것으로서 내용상으로 압축성과 일관성을 더했다는 의미를 지닌다. 뿐만 아니라 동시대 그 어느 사상가보다도 번뜩이는 사유와 모던한 글쓰기 감각을 보유했던 벤야민의 이미지를 표현하기 위해 분권 과정에서 커버 역시 파격적이라 느껴질 만큼 실험적인 디자인으로 제작되었으며 이를 통해 새로운 『아케이드 프로젝트』는 외양적으로도 진정 벤야민다운 모습을 갖추게 되었다.

노트와 자료들 K 꿈의 도시와 꿈의 집, 미래의 꿈들, 인간학적 허무주의, 융 L 꿈의 집, 박물관 분수가 있는 홀 N 인식론에 관해, 진보 이론 O 매춘, 도박 P 파리의 거리들 Q 파노라마 R 거울 S 회화, 유겐트슈틸, 새로움 T 조명 방식들 옮긴이 주