유대교와 헬레니즘 3(한국연구재단학술명저번역총서-서양편342)

서구문명과 기독교는 동전의 양면과도 같다. 그것의 기원은 통상적으로 헬레니즘과 헤브라이즘이라고 할 수 있다. 하지만 이러한 용어들 자체가 복잡한 역사적 배경을 가진 종교·문화사적 개념이기에 그 실체를 파악하는 것은 쉽지가 않다. 독일의 저명한 신약성서학자이자 고대유대교 연구의 석학 마르틴 헹엘(Martin Hengel)은 이 거대한 종교·문화사적 기원에 대한 질문들을 이 방대한 저서에서 ‘유대교’와 ‘헬레니즘’이라는 키워드로 풀어낸다. 저자는 이 책에서 유대교의 다양한 문화적 현상을 세밀한 역사적 사건들과 결부시켜 해석하는데, 고대시대의 비문과 문헌, 구약성서의 정경(政經)과 외경(外經) 등 매우 전문적인 자료들을 통하여 분석한 후, 다시 유대교의 종교사상을 신학적으로 깊이 파고든다. 이 책의 가장 큰 강점은 바로 서양고대사와 문화사를 통해서 유대교와 기독교 신학의 근간이 되는 토라와 지혜, 묵시사상을 해석해내는 데 있다. 현재 한국의 학계에서 이시기 팔레스타인의 사상을 이토록 전문적으로 고증해낸 연구서는 없었다. 이 책은 그를 가히 세계적인 석학의 자리로 이끌 만한 깊이를 보여주고 있다.

제4부 유대교의 ‘그리스적 해석’과 예루살렘의 그리스어사용 유대인의 개혁시도 제1장 최초의 그리스 증언들: ‘철학자’ 유대인 제2장 유대교의 하나님과 그리스적 신 관념의 동일화 제3장 예루살렘의 헬레니즘적 개혁시도와 실패 1. 토비아스와 오니아스 가문 보설(補說) 6. 요르단 동쪽의 히르카노스 2. 예루살렘의 헬레니즘적 개혁: 기원전 167년 초 아크라의 건립까지 3. 종교칙령과 안티오코스 4세, 유대의 변절자들 4. ‘반율법적 열성’과 새로운 하나님 경배, 배교의 이데올로기 제4장 요약: 개혁시도와 좌절, 유대교적 반작용의 방대한 결과 제5장 종합적 개관과 결론 부 록 옮긴이 해제 참고문헌 찾아보기