세계의 언어로 5.18을 이야기 하다

한국어를 포함 88개국의 언어로
5·18을 이야기하다

문재인 대통령이 개헌안에 담긴 5·18 정신에 대해 이렇게 말했다.
‘5·18 정신은 대한민국 헌법 정신이다.’

이 책은 박덕은 작가의 〈호남 문학상 수상작〉인 〈5ㆍ18〉 수필을 88개국의 언어로 표현한 책이다. 이 책에 대한 작가의 말을 소개한다.

문재인 대통령이 개헌안에 담긴 5·18 정신에 대해 이렇게 말했다.
‘5·18 정신은 대한민국 헌법 정신이다.’
헌법 전문에 담긴 5·18 정신이 구체적으로 실현돼야 할 무대는 의심할 여지없이 광주다.
민주주의의 성지라 불리는 광주는 광주정신을 생활 속에 구현하고, 광주의 다양한 가치를 확대하고 실현할 수 있는 정치적 기반을 만들어야 한다.

Recommendation(추천사)
Author's Words(작가의 말)
Overview of 5.18(5.18의 개요)

5.18_Korean(한국어)
5.18_English(영어)
5.18_Swedish(스웨덴어)
5.18_Galacian(갈라시아어)
5.18_Greek(그리스어)
5.18_Dutch(네델란드어)
5.18_Norwegian(노르웨이어)
5.18_Danish(덴마크어)
5.18_German(독일어)
5.18_Latvian(라트비아어)
5.18_Latin(라틴어)
5.18_Russian(러시아어)
5.18_Romanian(루마니아어)
5.18_Luxembourgish(룩셈부르크어)
5.18_Lithuanian(리투아니아어)
5.18_Maori(마오리어)
5.18_Macedonian(마케도니아어)
5.18_Malagasy(말라가시어)
5.18_Malay(말레이어)
5.18_maltese(몰타어)
5.18_Mongolian(몽골어)
5.18_Hmong(몽어)
5.18_Basque(바스크어)
5.18_Vietnamese(베트남어)
5.18_Belarusian(벨라루스어)
5.18_Bengali(벵골어)
5.18_Bosnian(보스니아어)
5.18_Bulgarian(불가리아어)
5.18_Samoan(사모아어)
5.18_Serbian(세르비아어)
5.18_Cebunor(세부어노어)
5.18_Sesotho(세소토어)
5.18_Somali(소말리아어)
5.18_Shona(쇼나어)
5.18_Sundanese(순다어)
5.18_Swahili(스와힐리어)
5.18_Scottish Gaelic(스코틀랜드 게일어)
5.18_Spanish(스페인어)
5.18_Slovak(슬로바키아어)
5.18_Slovenian(슬로베니아어)
5.18_Armenian(아르메니아어)
5.18_Icelandic(아이슬란드어)
5.18_Haitian Creole(아이티 크리올어)
5.18_Irish(아일랜드어)
5.18_Azerbaijani(아제르바이잔어)
5.18_Afrikaans(아프리칸스어)
5.18_Albanian(알바니아어)
5.18_Amharic(암하라어)
5.18_Estonian(에스토니아어)
5.18_Esperanto(에스페란토어)
5.18_Yoruba(요루바어)
5.18_Uzbek(우즈베크어)
5.18_Ukrainian(우크라이나어)
5.18_Welsh(웨일즈어)
5.18_igbo(이그보어)
5.18_Italian(이탈리아어)
5.18_Indonesian(인도네시아어)
5.18_Japanese(일본어)
5.18_Javanese(자바어)
5.18_Georgian(조지아어)
5.18_Zulu(줄루어)
5.18_Chinese(중국어 간체)
5.18_Chinese(중국어 번체)
5.18_Chewa(체와어)
5.18_?e?tina(체코어)
5.18_Kazakh(카자흐어)
5.18_Catalan(카탈로니아어)
5.18_Corsican(코르시카어)
5.18_Xhosa(코사어)
5.18_Kurdish(쿠르드어)
5.18_Croatian(크로아티아어)
5.18_Kinyarwanda(키냐르완다어)
5.18_Kyrgyz(키르기스어)
5.18_Tagalog(타갈로그어)
5.18_Tajik(타지크어)
5.18_Tatar(타타르어)
5.18_Thai(태국어)
5.18_Turkish(터키어)
5.18_Turkmen(투르크멘어)
5.18_Persian(페르시아어)
5.18_Portuguese(포르투갈어)
5.18_Polish(폴란드어)
5.18_French(프랑스어)
5.18_Frisian(프리지아어)
5.18_Finnish(핀란드어)
5.18_Hawaiian(하와이어)
5.18_Hausa(하우사어)
5.18_Hungarian(헝가리어)