일본의 각성(아시아총서42)

▶ 메이지시대부터 오늘날까지 이어져온
일본의 모순된 인식, 그 근원을 살펴보다

메이지시대에 학자, 미술비평가로서 활동했던 일본의 대표적인 지식인 오카쿠라 텐신이 동양 문명, 특히 일본을 서구에 알리기 위해 집필한 저서. 텐신의 저서 『동양의 이상』은 1903년에, 『일본의 각성』은 1904년에, 『차의 책』은 1906년에 각각 출판되었고 모두 서구인들을 겨냥해 영어로 저술하여 서로 긴밀하게 이어져 있다. 오카쿠라 텐신은 『일본의 각성』을 통해 서구인들에게 일본의 역사와 문화를 알렸을 뿐만 아니라 일본이 우월하고 독창적이라는 인식을 서구에 심어주었다.
백여 년 전에 발간된 이 책에서 우리는 당시 서양인들을 매료시킨 근대 일본 사회의 문화와 사상 등을 엿볼 수 있으며, 오늘날에도 이어지는 일본인들의 왜곡된 역사 인식에 대한 배경에 대해서도 살펴볼 수 있다.

책을 펴내며
발행인(영문판)의 서문

1장 아시아의 밤
2장 숙면기
3장 불교와 유교
4장 내면의 목소리
5장 백색 재앙
6장 토쿠가와 내각과 내실
7장 추이
8장 복고와 유신
9장 재생
10장 일본과 평화

연표
해제 1 이상한 ‘동양의 이상’
해제 2 어긋난 ‘일본의 각성’