표준어로 찾아보는 제주어 사전

강영봉
제주시 삼양2동 출신으로, 제주제일고등학교와 제주대학교 국어국문학과, 제주대학교 교육대학원을 졸업하고 경기대학교 대학원에서 박사학위를 받았다. 몽골에 관심이 많아 1998년 9월부터 1년 동안 몽골국립대학교 연구교수를 지냈다. 제주대학교 탐라문화연구소장과 국어심의회 국어순화분과위원회 위원 등을 지냈다.
논문 <제주도방언의 동물이름 연구>를 비롯하여 저서로 ≪제주의 언어≫(1ㆍ2, 1994ㆍ1997), ≪몽골 몽골 사람≫(공저, 2006), ≪제주어사전≫(공편, 1995), ≪제주어≫(2007), ≪제주 한경 지역의 언어와 생활≫(2007), ≪제주 서귀 호근 지역의 언어와 생활≫(2009), ≪문학 속의 제주 방언≫(공저, 2010), ≪제주어 조사ㆍ어미 사전≫(공편, 2011) 등이 있다. 현재 제주대학교 국어국문학과 교수로 있으면서 제주대학교 국어문화원장을 맡고 있다.

현평효
제주시 애월읍 봉성리에서 출생하였다. 형님 따라 일본으로 건너가 일본 대판상업학교를 졸업하고, 1943년 관서대학 전문부 법률학과에 입학하였으나 학도병으로 끌려가는 바람에 학업을 포기하였다. 해방 이태 후 동국대학 문학부 국문학과에 입학하여 1951년에 졸업하였다. 1975년 동국대학교 대학원에서 박사학위를 취득하였다. 1952년 제주초급대학 개교와 더불어 국어국문학과 전임강사, 교수를 거쳐 제주대 학장(1980. 1. 15.~1982. 2. 28.)과 제주대학교 초대 총장(1982. 3. 1.~1985. 8. 31.)을 지냈다. 퇴임 후에는 한국방송통신대학 제주지역학습관장을 맡으면서 ‘제주도방언연구회’를 꾸려 분기별 학술회의를 개최하였고, <제주어 표기법>을 마련하였다. 면려포장(1962), 제주도문화상(1962), 국민훈장 목련장(1972), 국민훈장 무궁화장(1985), 동숭학술상 공로상(2002)을 받았다.
논문 <제주도방언의 정동사어미연구>를 비롯하여 저서로 ≪제주도방언연구≫(제1집 자료편, 1962), ≪제주도방언연구≫(논고편, 1985), ≪제주도방언연구≫(자료편, 1985), ≪제주어사전≫(공편, 1995), ≪제주어 조사ㆍ어미 사전≫(공편, 2011) 등이 있다.