CIS 고려인 이야기(동북아시아 학술총서 7)

본 연구서는 수년 동안의 졸고들을 모아 수정, 재구성 된 논문모음집의 성격을 갖고 있다. 실은 더 빨리 발간을 했어야 했지만 실행에 옮기지를 못하고 살아왔다. 여러 가지 삶의 부족함 속에서 앞만 보고 뛰다보니 오히려 제때 할 일을 하지 못했다라는 구차한 변명으로 스스로의 게으름을 감추고 싶다. 본 연구서는 총 3부와 부록으로 구성되었다. 제1부 ‘정교와 한인사회’에서는, 1917년 러시아혁명 이전 한인(강제이주 이후부터 고려인들은 스스로를 ‘고려인’, ‘고려민족’ 등으로 칭하고 있음)의 종교(정교와 개신교)활동을 둘러 싼 이슈들을 다루고 있다. 1860-1917년 시기 극동의 한인들은 상당수가 정교회 세례를 받고 정교 신자의 길을 걷는 사례가 적지 않았다. 여러 요인들이 있겠지만, 20세기 초까지 극동으로 농업이주가 주류를 이루었는데, 한인이 토지를 받기 위해서는 세례와 개종과정을 거쳐 러시아국적을 받아야 했다. 또한 1910년대 한반도의 일본식민화로 인해 많은 극동의 한인들은 정교에 입문하는 사례가 많았다. 이런 식으로 1917년 러시아혁명 이전까지 대략 28%정도의 극동 한인들이 정교도인의 삶을 살았다. 한편으로 1910년을 전후하여 연해주를 중심으로 한국의 개신교가 진출하며 정교회측과 갈등을 겪기도 했다. 제1부에서는 이와 관련된 내용들을 러시아 정부와 정교회지도부, 한인사회 간의 관계망 속에서 세례와 개종, 토지문제와 국적문제, 한인의 동화와 재이주 문제 등의 이슈를 중심으로 살펴보고 있다. 이어 제2부 ‘스탈린 탄압과 고려인’에서는, 강제이주 직전인 1930년대 중반에 자행되었던 스탈린 정치탄압과 그 과정에서 희생된 최초의 한인 해군장교-최 파벨(최재형의 차남)에 관한 이야기를 다루고 있다. 다음으로 제3부 ‘고려인의 전통문화와 삶’에서는, 1991년 소련방 붕괴 이후에도 계승, 전승되어 나오고 있는 CIS지역 고려인의 전통문화의 삶을 조명하고 있다.

책을 내면서 제1부 정교와 한인사회 1장 19세기 초중반 러시아 정교회의 한인을 포함한 알래스카 및 시베리아-극동지역 이민족 선교활동 연구(1823~1868) - 인노켄티 베니아미노프(И .Вениаминов) 주교의 선교활동을 중심으로 - Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 위대한 선교사의 탄생과 알래스카 선교(1820-30년대) Ⅲ. 캄차트카 주교구 설립과 알래스카 및 시베리아-극동 선교(시트카 주교구청 시기: 1840-53) Ⅳ. 베니아미노프(대주교)의 시베리아-극동 선교(야쿠츠크 및 블라고베쉔스크 대주교구청 시기: 1853-68) Ⅴ. 맺음말 2장 러시아 아무르주의 한인사회와 정교회 선교활동(1872-1916) - 블라고슬로벤노예(Благословенное) 마을을 중심으로 - Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 아무르주 한인사회의 형성과 정교신앙의 확산 Ⅲ. 세속당국 및 정교회의 한인정책과 한인선교 Ⅳ. 맺음말 3장 러시아 정교와 개신교의 만남과 충돌(1909-1912) - 최관흘과 장로교파의 극동지역 선교활동과 러시아 측의 대응을 중심으로 - Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 최관흘과 장로교파의 극동지역 한인선교 Ⅲ. 러시아 측의 장로교파에 대한 대응과 한인선교 Ⅳ. 맺음말 제2부 스탈린 탄압과 고려인 1장 생존자의 회상을 통해서 본 스탈린 탄압의 비극 - 최초의 한인 해군장교, 최 파벨 페트로비치(최성학) 가족을 중심으로 - Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 최 파벨 페트로비치의 유년, 학창(쉬콜라) 시절 Ⅲ. 최 파벨 페트로비치 가족의 비극 Ⅴ. 맺음말 2장 기록보존소 자료를 통해 본 소비에트시기 최초의 한인 해군장교(최 파벨 페트로비치)의 죽음과 스탈린 탄압의 비극 Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 해군군사학교 입학과 해군함대 생활 Ⅲ. 스탈린 탄압과 최초의 한인 해군장교의 죽음 Ⅴ. 맺음말 제3부 고려인의 전통문화와 삶 1장 독립국가연합(CIS) 고려인의 전통문화유산에 대한 인식과 전승실태 - 중앙아시아, 러시아의 고려인 무형문화유산을 중심으로 - Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 연구의 범위, 내용 및 방법 Ⅲ. 독립국가연합 고려인 전통문화유산의 전승실태와 인식 Ⅳ. 맺음말 2장 독립국가연합 고려인 공동체의 한민족 민속문화 전승 연구 - 우즈베키스탄 타시켄트 주 고려인 콜호즈의 민속문화를 중심으로 Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 독립국가연합 고려인 공동체의 형성과 한민족 정체성 유지 Ⅲ. 우즈베키스탄 고려인 공동체의 한민족 민속 문화 전승 양상 Ⅳ. 우즈베키스탄 고려인 공동체의 한민족 민속 문화 계승 방안 Ⅴ. 맺음말 3장 러시아 사할린 한인 공동체의 한민족 민속문화 전승 연구 - 유즈노사할린스크 한인 공동체의 민속문화를 중심으로 - Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 러시아 사할린 한인 공동체의 형성과 한민족 정체성 유지 Ⅲ. 러시아 사할린 한인 공동체의 한민족 민속문화 전승 양상 Ⅳ. 러시아 사할린 한인 공동체의 한민족 민속문화 변이 양상 Ⅴ. 맺음말 4장 러시아 연해주 고려인 공동체의 한민족 민속 문화 전승 연구 Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 연해주 고려인 공동체의 형성과 한민족 정체성 유지 Ⅲ. 연해주 고려인 공동체의 한민족 민속문화 전승 양상 Ⅳ. 맺음말: 연해주 고려인 공동체의 민속문화 계승을 위한 제언 부록 극동지역의 한국학 및 한인자료- 기록보존소 및 한인연구 관련기관을 중심으로 - Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 극동지역의 한국학 및 한인연구사 Ⅲ. 극동지역의 한국학 및 한인관련 자료들 Ⅳ. 결산과 향후 과제 찾아보기