동화로 배우는 일본어 필수한자 1006자-신 일본어능력시험 N2 N3 한자 독해 대비용 - 무료 MP3 다운로드 (최신 개정판)

* 성우 목소리로 생생하게 섀도잉하면서 배운다!
* 新 일본어능력시험 N2·N3 한자 독해 대비용!
* 일본 교육한자(1026자) 20자 추가 및 변경사항 일람표 수록!

이 책은 일본 창작동화로 新 일본어능력시험 N2·N3 대비용 한자를 재미있게 배울 수 있는 학습서다. 특히 누구나 쉽게 MP3로 네이티브의 생생한 목소리 연기를 들으면서 섀도잉(발음을 따라함)으로 공부할 수 있다.
부록에서는 본문에 나온 필수한자 1006자를 총 TEST와 음·훈 맵으로 정리해서 학습 효과를 높여준다. 또한 일본 교육한자(1026자) 20자를 추가하고 변경사항 일람표를 수록하였다.

[목 차]

일본 저자의 말
옮긴이의 말
이 책의 사용법

1학년 한자 80자 : 다바란 왕
1학년 종합신습한자

2학년 한자 160자 : 폰타와 항구도시
2학년 종합신습한자

3학년 한자 200자 : 악마의 섬
3학년 종합신습한자

4학년 한자 200자 : 지구를 구출하라
4학년 종합신습한자

5학년 한자 185자 : 미스터리 랜드
5학년 종합신습한자

6학년 한자 181자 : 패럴렐 월드
6학년 종합신습한자

부록 :
1006자 한자(단어) 총 TEST
일본 교육한자 1006자 음·훈 맵 정리
일본 교육한자(1026자) 변경사항 일람표
일본 교육한자 1026자로 변경 추가된 한자 20자 음·훈 맵 정리

[본 문]

***
そのとき、ダダダダ、ゴ？という音がダバランの耳にとどきました。
見ると、町のはんたいがわの山から、水がながれ出しているではありませんか。
やがて、水は川になって、ふもとの町へながれていきます。その川は、一つ、二つ、三つ、四つとふえ、すぐに五つ、六つになりました。
そのうちに、七つ、八つ、九つ、十と、どんどんふえていきます。 - 16쪽

***
그때 ‘콰르르르, 쏴-!’ 하는 소리가 다바란의 귀에 들렸습니다.
보니, 마을 반대쪽 산에서 물이 흘러내리고 있는 게 아니겠습니까?
곧 물은 강이 되어 산기슭 마을로 흘러갑니다. 그 내는 하나, 둘, 셋, 넷으로 늘어 바로 다섯, 여섯이 되었습니다.
곧이어 일곱, 여덟, 아홉, 열로 점점 늘어갑니다. - 17쪽

***
一(ひと)ばん 하룻밤, 밤새
文字(もじ) 문자
花(はな) 꽃
年(とし) 해
立(た)てる 세우다
正面(しょうめん) 정면
赤(あか)い 붉다, 빨갛다 - 22쪽

***
「お兄ちゃん！ お姉ちゃん！」
やっぱりだれもいないようです。「みんなでどこかへ出かけたんだろうか。それとも、何かあったんだろうか。」と、ぽん太たは、考えました。。 - 38쪽

***
“형! 누나!”
역시 아무도 없는 것 같습니다. ‘모두 어딘가에 나간 걸까? 아니면 무슨 일이 있었던 걸까’ 하고 폰타는 생각했습니다. - 39쪽

***
借(か)りる 빌리다
景色(けしき) 경치
郵便局(ゆうびんきょく) 우체국
街(まち) 거리
見？(みおぼ)え 전에 본 기억이 있음
海？(うみべ) 해변, 바닷가
郡(ぐん) 군 - 102쪽