지구와 인간의 진화 그리고 별들의 영향

만화경 같은 신비로움, 영적 비전, 창조성의 세계로 안내하다

지구와 우주를 아우르는 모든 생명체에 대한 뜨거운 사랑!

이 책은 슈타이너의 마지막 강연이다. 다음 주에 다시 만나자는 그의 짧은 인사는 지켜지지 않았다. 예고 없는 병마 앞에 그는 수개월 후 세상을 떠났다.

 

급작스러운 중단이라는 점 외에도 다른 면에서 이 강연은 ‘미완’이다. 상상력 가득하며 추상적 개념이나 명제를 추구하지 않고 눈에 보일 듯 단순한 이야기로 풀어나가는 ‘성격화’한 설명 방식이 그렇다. 그래서 이 ‘미완’은 어떤 부족의 의미라기보다 정답을 주지 않고 살아 있는 사고를 자극한다는 발도르프 교육의 원칙을 보여주는 의미가 더 크다. 따라서 이 미완성은 강연의 가치를 더 높인다. 이로 인해 백년 뒤의 우리는 그가 이룬 성취의 토대 위에서 이루지 못한 것을 탐구해갈 수 있게 되었다.

 

슈타이너의 초기 출세작은 「자유의 철학」이다. 신지학과 결별하고 인지학을 세우는 중기의 대표적 강연은 「인간, 혼, 영에 관한 지혜」다. 그리고 이 강연집, 「지구와 인간의 진화, 그리고 별들의 영향」은 그의 마지막 가르침이 되었다. 아직 국내에는 354권에 이르는 그의 방대한 전집 중 일부만 소개되어 있는 실정이다. 역자로서는 그의 초기, 중기, 마지막 작품을 연이어 소개할 수 있게 된 것을 큰 행운이자 숙제의 한 매듭을 지은 것으로 생각한다. 위 작품들을 이어 보면 인류의 한 선구자가 ‘신비’를 ‘합리적’으로 설명하기 위해 평생 분투한 흐름을 엿볼 수 있다.

 

우리 모두는 물질적이며 동시에 영적인 삶을 산다. 그리하여 물질과 영의 영향 아래 여러 혼의 단계를 지나며 살지만 우리가 자각하는 이들의 상호 연관은 극히 미미하다. ‘세계와 나’의 관계에 대한 이해를 바탕으로 각자의 카르마를 실현하고 자유로운 사고 확장으로 운명을 개척하며 살아간다는 삶의 보편성을 발견하는 것은 이 상호 연관을 탐구하는 데서 시작하지 않을 수 없다. 이 강연은 모든 학문, 예술, 종교의 공통 주제이기도 한 질문을 가장 일상적인 언어와 소박한 태도로 풀어내고 있다. 인지학을 어려운 사상으로만 생각했던 이들이라면 이 강연을 옛이야기 듣듯 편안하게 음미하면서 어느새 ‘감각이 분열한 세계를 통합하는 사고의 힘’을 느낄 수 있을 것이다.

[목 차]
  

1부 세계와 인간의 창조

1강. 세계와 인간의 창조. 지구 진화에서 토성, 태양, 달-조건

2강. 지구 창조. 인간의 기원

3강. 자연과학과 인지학은 지층과 화석에 대해 무엇을 말해야 하는가?

 

2부 세계와 인간의 기원, 그리고 인간 문화의 발전

4강. 세계와 인간의 기원. 레무리아와 아틀란티스

5강. 중국과 인도 문화의 기원과 특성

6강. 음식과 인간의 관계. 날것. 채식

7강. 영양에 대한 질문. 어린이 영양

8강. 인류 문화의 진화

 

3부 지구의 삶과 별들의 영향

9강. 후각

10강. 동물, 식물 및 광물에 대한 행성의 영향

11강. 날씨와 그 원인

12강. 지구와 달의 형성과 기원. 화산

13강 인지학의 본질과 과제. 비엘라 혜성

14강 인간은 어떻게 생겨났는가? 지구 삶과 우주적 지혜

옮긴이 후기

원전 주

옮긴이 주

[본 문]
  

# 이제 인간은 따뜻함 속에서 혼으로 살 수 있습니다. 온기는 혼에 민감한 느낌을 주고 그것을 파괴하지 않습니다. 그러나 신체는 파괴합니다. 만약 내가 불 속에 던져진다면 내 신체는 파괴되겠지만 내 혼은 파괴되지 않을 것입니다.(이 문제에 대해서는 당연히 세부적으로 검토할 필요가 있기 때문에, 나중에 더 정확히 말할 것입니다.) 이러한 이유로 인간은 첫 번째인 토성의 상태 동안 이미 혼으로 살 수 있었습니다.(24쪽)

# 피가 배출될 때마다 영적인 혼 같은 것이 동시에 태어나고, 이것이 남습니다. 어떤 착상이 일어나지 않으면, 그것은 신체적으로 되지 않습니다. 영적인 혼 요소는 신체적인 인간의 몸이 되지 않고 남아 있습니다. 인간이 착상 이전에 그렇게 있어야만 했듯 우주 태양 상태에서도 그랬습니다! 태양 전체는 때때로 영적인 것을 추방하는 우주적인 존재였습니다.(29쪽)

# 내가 머리로 일하고 싶으면 저녁으로 뿌리와 줄기를 먹습니다. 심장과 폐로 일해야 한다면 녹색 샐러드를 먹습니다. 그리고 이 경우, 이 물질 소재들은 장 속에서 파괴되고 그 힘만이 일하는 데 쓰이므로 많은 요리가 필요하지는 않습니다. 그래서 잎들은 날것 상태 샐러드로 먹을 수 있습니다. 머리에 작용할 것들은 날것으로 먹을 수 없습니다. 반드시 요리되어야 합니다. 요리된 음식은 특별히 머리에서 일합니다. 상추나 그 비슷한 것들은 심장과 폐를 강화하고 지방 영양을 공급합니다.(126쪽)

# 태양은 모든 것 중에서 가장 강력한 영향력을 가지고 있습니다. 태양은 지구상의 모든 죽은 것들 위에 최고의 영향을 미쳐 해마다 새 생명을 불러냅니다. 그러나 달은 살아 있는 것에만 영향을 미칩니다. 화성은 보다 섬세한 형태의 생명체, 즉 감각적 영역에 존재하는 것에 대해서만 영향력을 행사합니다.(195쪽)

# 영적 과학은 자연과학의 연장일 뿐입니다. 그것은 결코 자연과학을 반박하는 것이 아닙니다. 그 외에도 우리는 영적인 것을 과학적인 방법으로 조사하여 사람들에게 단순히 말한 것을 믿으라고 요구하지 않는 인식을 가지고 있습니다. 따라서 신앙의 문제는 과학적 탐구로 대체됩니다.(255쪽)