침구치료 명방 151(임상 한의학 2)

이 책은 양계주 선생이 쓴 〈침구대성〉에서 〈치증총요〉를 해설한 것으로서 고급 수준의 임상 침구 처방집이다.

〈치증총요〉 취혈은 치료 효과의 극대화를 위해 병증에 따라 오수혈을 사용하기도 하고, 때로는 기경팔맥을, 어떠한 병증에는 특별히 요혈(要穴)만을 취혈하기도 한다. 뿐만 아니라 병증에 따라 아시혈 혹은 모혈(募穴)을 선택하며, 근위혈과 원위혈을 적절히 배합하기도 하고, 경외기혈을 사용하기도 한다. 그러므로 〈치증총요〉의 다양한 취혈을 이해하고 숙지한다면 상당한 수준의 의자(醫者)로서 발돋움 할 수 있을 것이다. 특히 상세한 취혈 해설을 통해 병증별 경혈 선택 원리를 습득할 수 있으며, 관련 병증 치료를 위한 한약 처방도 일부 수록하였다.

본문에는 원문(한문)과 번역 그리고 상세한 해설을 실었으며, 특히 난해한 원문을 과거 침구학과 현대 생리학을 넘나들며 명쾌하게 설명하고 있어 침구학의 이해와 개념 정립에도 적지 않게 도움이 될 것이다.

[목 차]

머리말

일러두기

 

치증총요-중풍 Paraiysis

중풍1. 중풍 전조증과 예방 The aura and prevention of stroke

중풍2. 중풍 예방-임세법(淋洗法) Stroke prevention-Leaching method

중풍3. 중풍 치료-칠처혈(七處穴) The treatment of stroke - Seven place points

중풍4. 중풍-편마비 Stroke - Hemiplegia

 

치증총요-침구 처방 151 Zhizhengzhongyao-151 prescriptions for acupuncture treatment

1. 양증(陽症) 중풍-언어불능 수족마비 Stroke with a symptom of yang-Speech inability, limb paralysis

2. 음증(陰症) 중풍-반신불수 구급 수족구련 Stroke with a symptom of yin-Hemiplegia, convulsions, limb twist

3. 일사병 Sunstroke

4. 중풍-인사불성 Stroke-Unconsciousness

5. 중풍-구금불개(口?不開) Stroke-Lockjaw

6. 중풍-반신불수 Stroke-Hemiplegia

7. 중풍-구안와사 Stroke-Bell's palsy

8. 중풍-편마비 Stroke-Hemiplegia

9. 두정통-간화성 Vertex headache due to liver fire

10. 중풍-뇌신경 장애 Stroke due to cranial nerve disorder

11. 눈 어지럼증 Dizziness in the eyes

12. 두정통-풍한사 Vertex headache due towind cold pathogen

13. 현훈?맑은물 구토-비위 한습담 Dizziness and vomitwith clear water due to cold damp phlegm in spleen and stomach

14. 각막혼탁 Corneal cloudiness

15. 영풍누루(迎風冷淚) Tears by wind

16. 백내장 Cataract

17. 부은 눈 Swollen eyes

18. 안질 Eye rash and red due to wind

19. 급성 안구 충혈통 Acute ocular hyperemia and pain

20. 안구 충혈통 Ocular hyperemia and pain

21. 익상편(翼狀片)-눈 흰자위 늘어짐 Pterygium-Sagging Sclera

22. 눈부심 Iphotophobia

23. 코 막힘-후각 상실 Clogged nose-Olfactory loss

24. 맑은 콧물 Clear runny nose

25. 축농증 Sinusitis

26. 콧물 코막힘 Runny and stuffy nose

27. 코피-실증 Nosebleed-Excess Syndrome

28. 구내염 Stomatitis

29. 안면 편마비-구안와사 Facial hemiplegia-Bell’s palsy

30. 볼거리(유행성이하선염) Mumps

31. 혀가 붓고 말 못함 Swollen tongue and speech inability

32. 아래 어금니 잇몸 통증 Pain in under molar gum

33. 위 잇몸 통증 Upper gum pain

34. 아래 잇몸 통증 Under gum pain

35. 이명-허증 Tinnitus-Deficiency

36. 외이염(外耳炎) Otitis externa

37. 중이염 Otitis media

38. 청각장애-실증 Hearing impairment-Excess Syndrome

39. 손팔 마비 Hand and arm numbness

40. 손팔 냉통-풍한사 Cold pain in hand and arm due to wind cold pathogen

41. 손팔 홍종통 Red swollen and pain in hand and arm

42. 손팔 홍종창 Red swollen and boil in hand and arm

43. 손팔 근육 수축 Hand and arm muscle contraction

44. 견배 홍종동통(肩背紅腫疼痛) Red swollen and cold pain on the shoulder and back

45. 심흉동통(心胸疼痛) Cold pain in hart and chest

46. 협늑동통(脇肋疼痛) Cold pain in hypochondrium and flank

47. 복통 Inner abdominal cold pain

48. 소복창만(小腹脹滿) Low abdominal bloating

49. 다리 감각 저하 Leg numbness

50. 무릎 홍종통 Red swollen and painl in knee

51. 보행 불능 Leg paralysis

52. 무릎 위약 Knee weakness

53. 다리 홍종창 Red swollen and boil in leg

54. 발등 홍종통 Red swollen painl in instep of foot

55. 뒷발목 수포 Back of ankle water blister

56. 협늑통 Pain in hypochondrium and flank

57. 요각동통(腰?疼痛) Cold pain in low back and leg

58. 신허요통(腎虛腰痛) Low back pain due to kidney deficiency

59. 요척강통(腰脊?痛) Stiffness and pain in low and middle back

60. 급성 협늑통 Acute pain in low back and flank by sprain

61. 전신 종창 Whole body swollen and boil

62. 사지부종(四肢浮腫) Limbs swollen

63. 근 위축 복부팽창 / Skinny body and abdominal bloating

64. 전신 부종 Whole body edema

65. 소변불리(小便不利) Dysuria

66. 빈뇨 Frequent urination

67. 변비 Constipation

68. 만성 설사 Chronic diarrhea

69. 적백이질(赤白痢疾) Red or clear dysenter

70. 대장출혈 Colon hemorrhage

71. 만성 치질 Chronic hemorrhoids

72. 한열왕래-소화기계 냉증 Alternatechillsandfever due tocold digestive system

73. 한열왕래-추운 후 발열 Alternatechillsandfever-Fever after chills

74. 한열왕래-발열 후 한증 Alternatechillsandfever-Chills after fever

75. 한열왕래-고열 한증 Alternatechillsandfever-High fever and low chills

76. 한열왕래-다한 미열 Alternatechillsandfever-High chills and mild fever

77. 위통 구토 Stomach pain and vomiting

78. 위경련 구토 Stomach cramp and vomiting

79. 천식 Asthma

80. 해수 객혈 A cough and hemoptysis

81. 토혈 Hematemesis

82. 폐렴 해수 Pneumonia and a cough

83. 만성 기침 Chronic cough

84. 폐결핵 Tuberculosis

85. 당뇨 Diabetes-Dry mouse and thirst

86. 정액 누출 Spermatorrhea

87. 요도 결석 Urethral calculus

88. 낭습(囊濕) Groin wetness

89. 음경 경화 비대증 The penis sclerosis and hypertrophy

90. 음경 부종통 The penis swelling and pain

91. 적백대하 Red or clear discharge from the womb

92. 불임 Infertility

93. 피임 Contraception

94. 생리불순 Irregular menstruation

95. 난산 Dystocia

96. 하혈 Melena

97. 산후 출혈통 Postpartum pain and clot of blood

98. 포의불하(胞衣不下) Failure of the placenta to descend

99. 오심번열 현훈 시력 저하 Heat sensation in the chest, palms and soles, dizziness anddecreased vision

100. 외음부 염증 Inflammation of the vulva

101. 자궁출혈 Abnormal uterine bleeding

102. 유즙 분비 부전증 Hypogalactia

103. 젖몽우리?유선염 Mastitis

104. 생리 중단 Menstruation interruption

105. 전신 종기 Systemic boil

106. 등창 Abscess of back

107. 종아리 부스럼 Calf rash

108. 종기 Boil

109. 옆구리 허벅지 피부병 Skin trouble of flank and thigh

110. 감기-두통 Headache due to affection by cold

111. 감기-협통 Side pain due to affection by cold

112. 감기-흉협통 Chest and side pain due to affection by cold

113. 감기-고열 High fever due to affection by cold

114. 감기-고열 후 미열 Mild fever after high fever due to affection by cold

115. 광증(狂症) Insanity

116. 감기-경련?혼절 Convulsion and fainting due to affection by cold

117. 감기-무한(無汗) No sweat due to affection by cold

118. 감기-다한(多汗) Sweat due to affection by cold

119. 노인성 음허 변비 Geriatric constipation due to yin deficiency

120. 요폐(尿閉) Anuresis

121. 실맥(失脈) Unrecognized pulse

122. 감기-광증 Insanity due to affection by cold

123. 감기-황달 Jaundice due to affection by cold

124. 인후종통(咽喉腫痛) Sore throat

125. 편도선염-양쪽 Tonsillitis - Both side

126. 편도선염-한쪽 Tonsillitis - One side

127. 어린이 피부발진 Children's skin eruption

128. 전염성 홍단성 피부염 Infectious erythematous dermatitis

129. 황달 Jaundice

130. 복부 멍울 Lump inside the abdomen

131. 간질 - 다섯 가지 유형 Epilepsy-five types

132. 간질-마간 Horse epilepsy

133. 간질-풍간 Windepilepsy

134. 간질-식간 Food epilepsy

135. 간질-저간 Pig epilepsy

136. 치매 Dementia

137. 구취 Halitosis

138. 소아 치질 / Children's hemorrhoids

139. 곽란전근(?亂轉筋) Twisted and contracted limbs

140. 토사곽란 Vomiting and diarrhea, twisted and contracted limbs

141. 기침과 트림 Coughing and belching

142. 건망증 Amnesia

143. 임질 Gonorrhea

144. 부은 혀?요통 Swollen tongue and low back pain

145. 가래톳 A bubo

146. 연주창(결핵성 편도임파선염) Scrofula(Tuberculous Cervical Lymphadenitis)

147. 일사병?풍열병 Wind heat disease and Sunstroke

148. 턱관절 탈구 Dislocation of a jaw

149. 굳은 혀?언어 불능 Speech inability due to harden tongue

150. 맑은 침?구토 Vomiting clear saliva

151. 사지마목(四肢麻木) Numbness in the limbs

 

참고문헌