[목 차]
Van Gogh 반 고흐
Picture 001 Sunflowers 해바라기
Picture 002 Langlois Bridge at Arles with Women Washing 아를의 랑글루아 다리와 빨래하는 여인들
Picture 003 The Yellow House 노란 집
Picture 004 Bedroom in Arles 아를의 침실
Picture 005 The Sower 씨 뿌리는 사람
Picture 006 Portrait of the Postman Joseph Roulin 우체부 룰랭
Picture 007 Noon: Rest from Work 낮잠
Picture 008 First Steps 첫걸음
Picture 009 Café Terrace at Night 밤의 카페 테라스
Picture 010 The Starry Night 별이 빛나는 밤
Gauguin 고갱
Picture 011 Landscape with Peacocks 공작이 있는 풍경
Picture 012 Two Breton Girls by the Sea 해변의 두 소녀
Picture 013 Still Life with Three Puppies 강아지 세 마리가 있는 정물
Picture 014 Joyousness 즐거움
Picture 015 Mysterious Water 신비한 물
Picture 016 Breton Girls Dancing 춤추는 브르타뉴의 소녀들
Picture 017 Ave Maria 아베 마리아
Picture 018 Tahitian Women on the Beach 해변가의 타히티 여인들
Picture 019 The Bananas 바나나
Picture 020 Horsemen on the Beach 해변의 말 탄 사람들
Degas 드가
Picture 021 A Woman Seated beside a Vase of Flowers 꽃병 옆에 앉아 있는 여인
Picture 022 The Millinery Shop 모자 상점에서
Picture 023 Dancer on Stage 무대 위의 무희
Picture 024 Ballet Practice 발레 연습
Picture 025 Dancer Posing 사진사 앞에서 포즈를 취한 무희
Picture 026 Racehorses in front of the Grandstand 관람석 앞의 경주마
Picture 027 The Dance Class 무용 교실
Picture 028 The Rehearsal of the Ballet Onstage 무대 위 발레 연습
Picture 029 Two Dancers on Stage 무대 위의 두 무희
Picture 030 The Orchestra of the Opera 오페라 관현악단
Renoir 르누아르
Picture 031 Young Woman Reading a Book 책 읽는 여인
Picture 032 Girl with a Watering Can 물뿌리개를 든 소녀
Picture 033 The Ball at the Moulin De La Galette 물랭 드 라 갈레트의 무도회의 무도회
Picture 034 The Swing 그네
Picture 035 On the Terrace 테라스에서
Picture 036 The Seine at Asnieres 아스니에르의 센 강변
Picture 037 The Umbrellas 우산
Picture 038 Luncheon of the Boating Party 뱃놀이 일행의 오찬
Picture 039 Dancer 무용수
Picture 040 Girls at the Piano 피아노 앞의 소녀들
Rousseau 루소
Picture 041 The Merry Jesters 즐거운 어릿광대들
Picture 042 The Sleeping Gypsy 잠자는 집시
Picture 043 Myself: Portrait Landscape 풍경 속의 자화상
Picture 044 The Football Players 풋볼(축구) 선수들
Picture 045 The Representatives of Foreign Powers
평화의 사절로서 공화국에 인사하러 오는 외국의 정치 대표들
Picture 046 Exotic Landscape 이국적 풍경
Picture 047 Portrait of Pierre Loti 피에르 로티의 초상
Picture 048 A Carnival Evening 카니발 저녁
Picture 049 Old Junior’s Cart 쥐니에 할아버지의 마차
Picture 050 The Muse Inspiring the Poet 시인에게 영감을 주는 뮤즈
Matisse 마티스
Picture 051 Open Window, Collioure 콜리우르의 열린 창
Picture 052 Goldfish 금붕어
Picture 053 Harmony in Red 붉은 조화
Picture 054 The Purple Robe and Anemones 보라색 드레스와 아네모네
Picture 055 The Dance ll 춤 ll
Picture 056 Music 음악
Picture 057 The Romanian Blouse 루마니아식 블라우스
Picture 058 Still Life with Oranges 오렌지가 있는 정물
Picture 059 The Egyptian Curtain 이집트식 커튼
Picture 060 Icarus 이카루스
Monet 모네
Picture 061 Impression, Sunrise 인상-해돋이
Picture 062 The Women in the Garden 정원의 여인들
Picture 063 Bridge at Argenteuil 아르장퇴유의 다리
Picture 064 Poppies at Argenteuil 아르장퇴유의 양귀비 들판
Picture 065 The Turkeys 칠면조들
Picture 066 The Luncheon 점심
Picture 067 The Walk-Woman with a Parasol 양산을 쓴 여인
Picture 068 Water Lily Pond 수련 연못
Picture 069 Camille Monet and a Child in the Garden 정원의 카미유 모네와 아이
Picture 070 Water Lilies 수련
Cezanne 세잔
Picture 071 Mont Sainte-Victoire 생트빅투아르 산
Picture 072 Hortense Fiquet in a Striped Skirt 줄무늬 치마를 입은 세잔 부인
Picture 073 Apples and Oranges 사과와 오렌지
Picture 074 The Bridge at Maincy 멩시의 다리
Picture 075 House and Farm at Jas de Bouffan 자 드 부팡의 집과 농장
Picture 076 Mardi Gras 마르디 그라
Picture 077 Blue Vase 푸른 꽃병
Picture 078 The Boy in the Red Vest 빨간 조끼를 입은 소년
Picture 079 Cherries and Peaches 체리와 복숭아
Picture 080 The Sea at L’Estaque 에스타크의 바다
Klimt 클림트
Picture 081 Farm Garden 농가의 뜰
Picture 082 Church in Unterach on the Attersee 아터 호숫가 운터라흐의 교회
Picture 083 Mäda Primavesi 메다 프라마베시의 초상
Picture 084 Apple Tree ll 사과나무 ll
Picture 085 Music l 음악 l
Picture 086 Garden Path with Chickens 닭들이 있는 정원의 작은 길
Picture 087 Portrait of Adele Bloch Bauer l 아델레 블로흐 바우어의 초상 l
Picture 088 Farm Garden with Sunflowers 해바라기가 있는 정원
Picture 089 Expectation 기대
Picture 090 Avenue in Schloss Kammer Park 쉴로스 캄머 공원의 가로수 길
Klee 클레
Picture 091 The Children’s Game 아이들 놀이
Picture 092 Landscape with Yellow Birds 노란 새들이 있는 풍경
Picture 093 Senecio 세네치오
Picture 094 Sinbad the Sailor 항해사, 신드바드
Picture 095 The Golden Fish 황금 물고기
Picture 096 Viaducts Break Ranks 고가 다리의 혁명
Picture 097 Puppet Theater 인형 극장
Picture 098 Camel (in a Rhythmic Landscape of Trees) 나무가 있는 율동적인 풍경 속의 낙타
Picture 099 Villa R R 별장
Picture 100 Still Life 정물-무제
본문 해석과 퀴즈 정답
《영어동화: 세계 명화 100편》
영어로 만나는 세계 10대 화가의 걸작 100편,
미술관을 거닐 듯 영어로 읽고 들어요!
■ 전 세계적으로 사랑받는 명화를 영어로 감상했을 뿐인데, 배경지식 UP! 실력 UP!
명화는 화가와 화가가 살았던 그 시대의 역사, 철학, 문화, 사회가 담겨 있어, 풍부한 배경지식을 쌓기에 훌륭한 학습 소재입니다. 이 책은 직접 현지 미술관을 방문하지 않아도 언제 어디서나 감동과 유익함을 충분히 느낄 수 있도록 한 권의 도록 형식으로 구성했습니다.
특히 명화를 영어로 감상하면 미술 작품을 설명할 때 쓰는 풍부한 어휘와 감상법까지 배울 수 있어, 나중에 묘사적 글쓰기나 추상적인 개념을 설명하는 글쓰기에도 큰 도움이 됩니다. 명화를 영어로 감상했을 뿐인데, 학습에 필요한 표현력, 사고력, 관찰력까지 자연스럽게 키울 수 있습니다.
■ 《영어동화: 세계명화 100편》으로 명화 감상을 넘어 효과적인 영어 학습까지!
1) 충분히 스스로 읽을 수 있는 난이도!
본격적인 ‘Self Reading’을 추구합니다. 초등학생도 부담 없이 읽을 수 있는 짧은 지문, 어려운 단어 제시 등 스스로 읽기 편하게 만들어졌습니다. 또한 작품마다 QR 코드가 있어, 미술관 오디오 가이드처럼 원어민 음성으로 명화를 감상할 수도 있어요.
2) 100개의 작품을 보더라도 깊이 있게!
단 한 권으로 100편의 작품을 감상할 수 있습니다. 하지만 정독도 정말 중요하죠! 작품을 감상하면서 더 깊게 이해할 수 있게 도와줄 우리말 설명과 작품을 얼마나 잘 읽어냈는지 스스로 확인할 수 있는 ‘퀴즈 타임(Quiz Time)’도 있어요.
3) ‘듣기→읽기→말하기’를 한 권으로!
효과적인 영어 학습을 위해 이 책은 작품 읽기(Reading)뿐 아니라 귀가 뚫리고(Listening) 입이 열리는(Speaking) 학습 방법을 제안했어요. 자세한 학습 방법은 ‘How to use this book’을 참고해 주세요.
■ How to use this book! 미술 작품을 영어로 감상하며 풍부한 어휘력, 묘사력까지!
1단계) Listen carefully! 잘 들어 보세요!
작품마다 있는 QR코드를 핸드폰으로 찍어 원어민이 읽어 주는 음원을 들어 보세요. 동시에 명화를 보며 떠올렸던 단어와 내용이 MP3 음원에 등장하는지 집중해서 들어 보세요.
2단계) Read with your eyes! 눈으로 읽어 보세요!
MP3 음원과 함께 글을 손가락으로 짚으며 눈으로 한 번 더 따라 읽어 보세요. 단어를 하나씩 짚어 가며 읽으면 음원을 잘 듣고 있는지 확인할 수 있고 소리와 문자를 연결하는 과정에 더욱 도움이 돼요.
3단계) Read aloud! 소리 내어 읽어 보세요!
혼자서 천천히 소리 내어 읽어 보세요. 모르는 단어는 뜻을 바로 찾지 않고 밑줄을 긋거나 살짝 표시하세요. 읽기 어렵거나 발음을 모르는 단어도 체크해 두고, 전체 내용을 파악한 다음 단어의 뜻을 확인하세요.
4단계) Listen to your reading voice! 자신의 녹음 목소리를 들어 보세요!
억양과 분위기를 최대한 살려 원어민 성우의 목소리를 한 문장씩 따라 읽어 보세요. 자연스럽게 읽을 수 있도록 노력하며 자신의 목소리를 녹음해 들어 보세요.
5단계) Check your comprehension! 잘 이해했는지 확인하세요!
작품 감상을 끝낸 후, 마무리 과정으로 Quiz Time 문제를 풀며 내용을 잘 이해했는지 확인해 보세요. 문제의 정답을 확인한 후에는 틀린 문제를 꼭 복습하고 다음 작품으로 넘어가세요.
■ 부모님, 선생님들을 위한 더 자세한 지도 팁 안내!
‘바빠 공부단 카페(https://cafe.naver.com/easyispub)’에서 ‘영어동화 100편’ 시리즈의 지도 팁을 확인하세요! 바빠 영어쌤이 아이들의 흥미를 이끄는 ‘사전 학습’과 학습 효과를 높이는 ‘독후 활동’을 직접 제시해 드려요!
[영어동화 100편 시리즈 소개]
영어동화 100편 시리즈는 4권 구성으로, 세계명화, 명작동화, 과학동화, 위인동화로 이루어져 있습니다. 전 4권의 난이도는 세계명화→명작동화→과학동화→위인동화 순서입니다.
1) 영어동화: 세계명화 100편
세계 10대 화가의 명작 100편을 담았습니다. 반 고흐, 고갱, 드가, 마티스, 클림트 등 익숙한 화가의 유명 작품을 영어로 감상할 수 있어요!
2) 영어동화 100편: 명작동화
전 세계 어린이들이 가장 많이 읽는 명작동화 100편을 담았습니다. 이솝우화, 안데르센 동화 등 명작동화 속 가장 익숙한 하이라이트 장면이라 더 쉽고 재미있어요!
3) 영어동화 100편: 과학동화
전 세계 어린이들이 가장 궁금해하는 과학동화 100편을 담았어요. 낙타는 왜 혹이 있어? 바닷물은 왜 짜? 100가지 과학 호기심을 영어로 해결할 수 있어요!
4) 영어동화 100편: 위인동화
전 세계 어린이들이 가장 존경하는 위인동화 100편을 담았어요. 초등학생이 꼭 알아야 할 동서양 위인 100명의 에피소드를 영어로 읽어 보세요! 위인들의 이야기를 알 수 있을 뿐 아니라 역사와 세계사에 관심을 가지게 되며 국제적인 감각을 키우게 됩니다.