초딩 인생 처음 과학동화

과학 지식과 영어 실력을 동시에!

『Imagine That!』 시리즈 한국어판 1권

『Imagine That!』은 미국 Red Chair Press에서 출간된 어린이 과학 시리즈로, 전 세계 아이들의 호기심과 상상력을 키워주는 특별한 책입니다. 〈초딩 인생 처음 과학동화〉로 태어난 한국어판에서는 앞쪽에는 한글 번역, 뒷쪽에는 영어 원문을 함께 수록하여, 과학을 재미있게 배우는 동시에 영어 독해력까지 함께 키울 수 있도록 구성하였습니다.

 

한국어판 1권에는 시리즈 중에서도 초등학생친구들이 특히 좋아하는 네 가지 주제를 엄선해 담았습니다.

 

1. 빙하 : Ice Queen

2. 공룡 : No Bones About It

3. 화산 : Don’t Blow Your Top

4. 우주 : Star Light, Star Bright

 

네 개의 스토리는 이야기 흐름 속에서 상상력 → 탐구 → 지식으로 연결되어 읽다보면 ‘공부’가 아닌 ‘발견’이 되도록 돕고 있습니다.

 

***Purple Dragonfly Book Awards 1위 수상

책 속의 첫 번째 이야기, 『Ice Queen: 얼음 여왕, 남극의 비밀을 풀다』는 2017년 Purple Dragonfly Book Awards에서 어린이 논픽션 부문 1위를 수상했습니다. 이 상은 미국 내 어린이 도서 분야에서 창의성과 교육적 가치를 인정받은 작품에 수여되는 권위 있는 상으로, 이 작품에서는 특히 섬세하고 생생한 일러스트레이션이 높은 평가를 받았습니다.

[목 차]
  

여는 글 ┃ 과학 지식과 영어 실력을 동시에

활용 팁 ┃ 이렇게 활용해 보세요

 

Story 1. Ice Queen - 얼음 여왕, 남극의 비밀을 풀다 : Lexile 740눈과 얼음으로 뒤덮인 남극, 지구에서 가장 차가운 곳은 어떤 모습일까요? 누구보다 먼저 그 땅을 밟은 사람들의 이야기를 통해, 남극 탐험의 놀라운 역사를 만나 보세요.

 

 Story 2. No Bones About It - 뼈 없는 공룡 화석 이야기 : Lexile 650L공룡이 살던 시대의 땅을 밟은 한 어린이의 발견! 수천만 년 전 생명을 간직한 화석은 어떻게 발견되고 연구될까요? 상상과 과학이 만나는 흥미진진한 공룡 이야기입니다.

 

Story 3. Don’t Blow Your Top - 화산이 폭발하는 순간 : Lexile 580L지구 안에서 들끓는 마그마는 어떻게 분출될까요? 화산의 구조부터 불의 고리까지, 지구의 뜨거운 힘을 생생하게 느껴 보세요.

 

Story 4. Star Light, Star Bright - 별빛 가득한 우주 이야기 : Lexile 650L밤하늘을 수놓는 별과 행성, 유성까지! 우리가 보는 별똥별의 정체는 무엇일까요? 우주를 이루는 천체들과 은하수의 비밀을 함께 탐험해요.

 

Book in Book : 영어 원문 Imagine That + QR로 듣는 영어 오디오

[본 문]
  

지구에서 가장 추운 곳이 어디일지 상상해 본 적 있나요? 그곳은 바로 남극이에요! 지구 맨 아래쪽에 있는, 아주 넓고 얼음으로 뒤덮인 땅이죠. 그곳은 1895년 이전까지 사람의 발길조차 닿지 않았어요. 처음 남극 땅을 밟은 헨리크 볼은 고래잡이배를 타고 남극에 도착했어요.

-본문 10p 〈얼음 여왕, 남극의 비밀을 풀다〉 중

 

빙산의 90%는 물속에 있어요. 대부분의 빙산은 수면 아래에

가려져 있어서 우리 눈에 보이는 부분은 단 10%뿐이랍니다!

그래서 전체 중 극히 일부분만 보인다는 의미로 '빙산의 일각'이라는 표현을 사용하기도 해요.

-본문 37p 〈얼음 여왕, 남극의 비밀을 풀다〉 중

 

여러분은 화산이 세계 곳곳에 있다는 걸 알고 있나요?

대부분의 화산은 태평양 가장자리를 따라 줄지어 분포해 있어요. 이 지역을 '불의 고리'라고 부르는데, 지구의 화산 중 약 75%가 이곳에 몰려 있답니다. 다시 말해, 전 세계 화산 4개 중 3개가 바로 이곳에 있는 셈이에요!

-본문 66p 〈화산이 폭발하는 순간〉 중

 

아주 오래전, 공룡이 처음 나타난 트라이아스기에는 지구의 모든 대륙이 하나로 붙어 있었어요. 그걸 '판게아'라고 부릅니다!

그러다가 쥐라기가 시작될 무렵, 땅에 '쩍!'하고 커다란 틈(지진 때문일 수도 있어요!)이 생겼어요. 그 틈은 점점 넓어지면서 지금의 대서양이 생긴 거예요.

-본문 98p 〈뼈 없는 공룡 화석 이야기〉 중

 

토성을 궤도에서 관찰한 유일한 우주선의 이름은 '카시니(Cassini)' 탐사선입니다. 1997년에 NASA에서 발사한 이후, 20년 동안 지구로 데이터를 보내다가 2017년에 임무를 마쳤습니다.

-본문 121p 〈별빛 가득한 우주 여행 ‘it’s fact’〉 중

 

태양은 태양계의 중심에서 스스로 빛과 열을 내는 거대한 항성이에요. 태양 주위에는 여덟 개의 행성 이 일정한 궤도를 따라 공전하고 있어요.

이 가운데 수성과 금성은 지구보다 안쪽에서 태양 주위를 공전하고 있어서 내행성이라 하며, 화성, 목 성, 토성, 천왕성, 해왕성은 지구보다 바깥쪽에서 태양 주위를 공전하고 있어서 외행성이라고 합니다.

-본문 130p 〈별빛 가득한 우주 여행〉 중