강풍에도 쓰러지지 않는다 - 노벨문학상 수상 작가의 불안한 시대를 버티는 단단한 문장들

★★★ 콩깻묵 한 덩이를 얻기 위해 개처럼 짖어야 했던 소년, 노벨문학상을 받다

★★★ 출간 즉시 중국 베스트셀러 1위, 수십만 독자가 선택한 ‘버티는 삶’의 위로

노벨문학상 수상 작가 모옌이 처음으로 밝히는 ‘쓰는 이유’, 그리고 ‘사는 이유’. 배가 너무 고파 콩깻묵 한 덩이를 얻으려 개처럼 짖던 어린 시절, 말 한마디 잘못했다가 모든 걸 잃을 수 있어 침묵해야만 했던 시대, 그리고 노벨상을 받고도 환호 대신 깊은 고독에 잠겨야 했던 순간들까지.《강풍에도 쓰러지지 않는다》는 그 굴욕과 외로움, 실패와 후회가 어떻게 문학이 되고 삶을 지탱하는 기둥이 되었는지를 기록한 책이다. 이것은 거장의 화려한 성공담이 아니다. 오히려 오늘도 바람 앞에서 흔들리며 살아가는 평범한 우리 모두에게 건네는 조용한 위로다. 지금, 흔들리는 당신의 삶을 단단히 붙들어 줄 문장들이 여기에 있다. 책장을 덮는 순간, 당신은 분명히 묻게 될 것이다. “지금, 나를 쓰러지지 않게 붙드는 건 무엇인가?”

[목 차]
  

책을 펴내며

 

1장 | 삶이 우리를 패배시킬 수는 있지만

결코 쓰러뜨릴 수는 없다

 

큰바람에도 쓰러지지 않는다

나는 왜 ‘모옌’일까?

나는 여성숭배자다

내가 젊음을 유지하는 비결

나의 하루

 

2장 | 그때 눈물을 흘린 곳에서

지금도 눈물을 흘린다

 

그 시절의 새해맞이

나와 염소

거위를 훔치다

어린 시절에 본 영화

술과의 인연

뜨거운 물로 목욕하기

풀 베기

베를린장벽 아래에서

 

3장 | 삶의 밑바닥에서도

정신은 독수리처럼 구름 위를 날았다

 

어머니

나의 아버지

딸의 대학 입시

내 룸메이트 위화

스톄성을 추억하며

내가 본 아청

쑨리 선생을 기리며

 

4장 | 우리 모두는 아등바등

고달프고 사랑하며 미워한다

 

허무 속에서 의미를 찾는 일

평범한 사람도 꿈을 크게 가져야 할까

일찍 성숙한 것이 좋을까, 늦게 성숙한 것이 좋을까

내 인생의 슬럼프를 이렇게 버텨냈다

소란과 진실

느림에 대해 다시 말하다

바람을 말하다

 

5장 | 작가가 다른 작가의 책을 읽는 것은 대화이며,

어쩌면 연애이기도 하다

 

독서의 의의

어린 시절의 독서

포크너 아저씨, 안녕하세요?

스트린드베리에 대하여

독특한 목소리

 

6장 | 영감이 떠오르길 바란다면 삶으로 깊이

들어가야 한다

 

토행손과 안타이오스에게서 얻은 깨달음

영감이 개처럼 내 뒤에서 왈왈 짖어댄다

귀로 읽기

코로 쓰기

말하는 것이 전부다

 

부록1 내게 영향을 준 노벨문학상 작가 10인

부록2 나의 작은 글쓰기 비결

[본 문]
  

봄이 가고 가을이 오자, 세료자는 제법 웅장한 자태를 뽐냈다. 네 다리는 튼튼하고 힘이 넘쳤으며, 머리 위의 뿔은 굵직하게 자라 양옆으로 둥글게 휘어졌다. 녀석은 준수한 소년의 이미지를 잃어버리고, 걸을 때마다 고개를 치켜드는 오만하고 거만한 꼴이 되었다. 나는 그때마다 녀석이 좀 겸손해지라고 머리통을 꾹꾹 눌러 주곤 했는데, 녀석은 그게 불만인지 머리를 홱 흔들어 나를 밀쳐 내곤 했다.

 

_63쪽, 나와 양

 

창가에 놓인 백주는 퍽이나 외로워 보였다. 술은 하얀 병에 담겨 있었고, 병 입구는 고무마개로 공기 한 점 스며들지 못하게 단단히 막혀 있었다. 나는 종종 병 속 투명한 액체를 바라보며 그 향기로운 냄새를 상상하곤 했다. 때로는 병을 들어 한 손으로는 병목을 잡고 다른 손으로 바닥을 받치고 미친 듯 흔들어 대다가, 문득 멈추어 병 속에서 솟구치는 무수한 진주 같은 거품을 감상하기도 했다. 그렇게 맹렬히 흔들고 나면 병에서 한 가닥 술 향기가 새어나오는 듯했고, 입안에 침이 고였다.

 

_95쪽, 술과의 인연

 

간신히 몸을 추슬러 양손으로 욕탕 가장자리를 짚고 천천히 상체를 물 위로 들어 올렸다. 빨리 움직이고 싶어도 몸이 말을 듣지 않았다. 욕탕 밖으로 나오면 내 몸이 잘 익은 바닷가재처럼 새빨갛게 변해 있었다. 몸에서 시원한 향기가 나고, 후텁지근한 목욕탕 안이 신선 동굴에 들어간 듯 서늘하고 상쾌하게 느껴졌다. 그때 앞에 긴 의자가 보이면 의자에 눕고, 없으면 바닥에라도 드러누웠다. 그러면 아픈 것도 아니고 저린 것도 아닌 근질근질한 감각이 온몸으로 번졌다.

 

_106쪽, 뜨거운 물로 목욕하기

 

내 삶의 첫 기억은 어머니가 흰 꽃이 흐드러지게 핀 배나무 아래 앉아, 자주색 빨랫방망이로 하얀 돌 위의 나물을 찧던 장면이다. 초록색 풀물이 바닥으로 흘러내리고 어머니 가슴팍에도 튀었다. 쌉싸름한 풀냄새가 공기 중으로 퍼지고, 방망이가 풀에 닿을 때마다 울리는 둔탁하고 축축한 소리에 나도 모르게 마음이 움찔움찔했다.

 

_124쪽, 어머니

 

굶주리던 시절, 나는 배고픔 앞에서 인간의 존엄을 잃는 사람들을 수없이 보았다. 아이들이 콩깻묵 한 덩이를 얻기 위해 마을의 곡식창고 관리원 앞에 모여들어 개처럼 짖었다. 창고관리원이 개 짖는 흉내를 제일 잘 내는 아이에게 콩깻묵을 주겠다고 해서였다. 열심히 짖어 대는 무리 속에 나도 끼어 있었다. 관리원은 정말 개가 된 듯 짖는 아이들을 보며 씩 웃더니 콩깻묵 덩이를 멀리 던졌다.

 

그날 집에 돌아오자 아버지가 나를 심하게 꾸짖었고 할아버지도 불같이 화를 냈다. 할아버지가 말했다.

 

“입은 거쳐 가는 통로일 뿐이다. 산해진미든 풀뿌리든 나무껍질이든 배속에 들어가면 다 똑같은데 어쩌자고 콩깻묵 한 덩이 얻겠다고 개 흉내를 내느냐? 사람은 줏대가 있어야 한다!”

 

그때 나는 두 분의 말을 이해할 수 없었다. 산해진미를 먹는 것과 나무껍질을 먹는 것이 절대로 같지 않다는 사실을 알고 있었기 때문이다. 하지만 그 말에 흐르는 인간의 존엄과 기개는 느낄 수 있었다. 사람이 개처럼 살아서는 안 된다.

 

_129쪽, 어머니

 

하루는 문학원 학생들이 베이징에서 온 우리에게 축구 시합을 제안했다. 축구장이 없어 농구장에서 농구대를 골대 삼아 경기하기로 했다. 그때 위화가 스톄성에게 골키퍼를 맡으라며 골대 밑으로 밀어다 놓고 건장한 학생을 향해 말했다.

 

“스톄성은 신체장애가 있는 위대한 작가니까 알아서들 해.

 

젊고 혈기 왕성한 학생들이 처음에는 스톄성이 다칠까 봐 공격도 못 하고 수비만 했지만 나중에는 안달이 나 자기 진영의 골대를 향해 골을 차기 시작했다. 결국 두 팀이 합세해 한쪽 골대만 공격하는 진풍경이 벌어졌다. 다른 쪽 골대 앞에 있던 스톄성은 휠체어에 앉아 담배를 피우며 허허 웃기만 했다.

 

_164쪽, 스톄성을 추억하며

 

옛이야기를 다 끝내고 새로운 이야기가 떠오르지 않는 그 빈틈에, 우리는 방 안에서 재주를 넘으며 날아다니는 파리들을 바라보았다. 우리가 묵은 곳은 바닷가의 작은 별장이었는데 유난히 파리가 많았다. 특히 그 술꾼 부부의 방에 있는 파리들은 날아다니는 모습이 어딘가 이상했다. 날개를 파르르 떨며, 마치 상공을 맴돌다 추락하는 전투기처럼 요란한 휘파람 소리를 냈다. 처음에는 새로운 파리 종을 발견한 줄 알았지만 나중에 보니 술 냄새에 취한 것이었다.

 

_170쪽, 내가 본 아청