겁내지 않고 당당하게(생활속의 참선수행 시리즈 20-한영대역)

25년의 동행, 그 스무 번째 발걸음

25년이라는 긴 세월 동안 수많은 독자의 마음을 보듬어온 ‘생활속의 참선수행’ 시리즈가 어느덧 스무 번째 결실을 보았습니다.

이번 신간 『겁내지 않고 당당하게』는 모든 것이 급변하고 불확실한 현대 사회를 살아가는 우리에게 대행큰스님이 전하는 가장 절절하고 힘 있는 응원가입니다.

이 책은 두려움 없이 자기 삶의 주인이 되는 길을 안내하는 깊고도 실천적인 법문입니다.

대행큰스님은 인간이 겪는 병, 가난, 외로움, 불안, 죽음의 공포가 우연이 아니라 수없이 쌓여온 업식(業識)의 작용임을 밝히면서도, 그 업식에 끌려다니지 않고 스스로 바꿀 수 있는 길이 분명히 존재함을 강조합니다.

우리는 부모에게서 몸을 빌려 태어나지만, 과거의 삶에서 축적된 의식의 기록, 즉 ‘고(苦)의 문서’를 함께 짊어지고 이 세상에 나옵니다. 그러나 그 문서는 운명처럼 고정된 것이 아니라, 자기 근본마음에 모든 것을 맡기고 삶 속에서 깨어 있을 때 얼마든지 태워버릴 수 있습니다. 이 책은 그 방법을 관념이 아니라 실제 우리들이 살아가는 삶의 언어로 풀어내고 있습니다.

스님은 부처와 중생, 산 자와 죽은 자, 나와 타인이 둘이 아님을 반복해서 설합니다. 모든 존재는 근본마음을 통해 하나로 연결되어 있으며, 우리의 삶은 공생, 공심, 공용, 공체로써 공식하는 관계 속에서 돌아갑니다. 종교를 나누고 이름을 가르는 태도에서 벗어나, 생활 그 자체가 수행임을 일깨우는 가르침으로 우리를 안내합니다.

특히 병과 고통을 단순한 불행으로 보지 않고, 자신을 시험하고 성장시키는 공부의 기회로 받아들이도록 인도합니다. 고통을 없애려 애쓰기보다, 그것에 속지 않고 근본마음에 놓아둘 때 삶은 자연스럽게 가벼워지고 자유로워진다는 통찰이 이 책 전반을 관통하고 있습니다.

이 책은 깨달음을 먼 이상이나 신비로운 체험으로 설명하지 않습니다. 오늘의 삶, 가족 관계, 사회 문제, 역사와 국가의 혼란까지도 모두 일체가 근본마음을 통해 연결되어 함께 돌아가는 한마음의 작용으로 바라보며, 개인의 한생각이 세상 전체를 바꿀 수 있음을 설득력 있게 보여줍니다.

『겁내지 않고 당당하게』는 불교 수행서이자 인생 안내서이며, 혼란한 시대를 살아가는 현대인에게 자기 내면의 가장 근본적인 보배를 발견하도록 이끄는 책입니다. 두려움에 휘둘리지 않고, 업식에 속지 않으며, 자기 삶을 스스로 책임지는 자유인의 길이 이 안에 담겨 있습니다.

〈English Book Description〉

This book is not about belief.

It is about awakening to and making use of the power already within you.

In this book, the author, Seon Master Daehaeng, speaks directly to the illness, fear, poverty, loneliness, and the anxiety of death that confront so many of us. Drawing from profound Buddhist insight while remaining grounded in everyday life, this work reveals that suffering is not fate, nor punishment, but the movement of accumulated karmic states of consciousness.

Each person is born carrying the record of past actions, like a document imprinted within the mind. Yet this record is not fixed. Through trust in one’s fundamental mind, these karmic consciousnesses can be dissolved and redirected in positive directions.

The teachings in this book challenge dependency on external salvation, and point instead to a self-reliance rooted in clarity, responsibility, and compassion. Illness becomes a teacher, hardship a test, and fear an invitation to return to one’s true self, the true center within.

At the heart of The Secret to Living Without Fear is a radical yet practical message: Everything is encompassed by, and responds to, your fundamental mind.

When all experiences, both the joyful as well as the painful, are entrusted to this source we all have, life becomes lighter, freer, and profoundly connected.

This is not a book to be merely read.

It is a book to be lived.

[목 차]
  

차례

머리글

대행큰스님에 대하여

겁내지 않고 당당하게

Contents

Foreword

About Daehaeng Kun Sunim

Secrets To Living Without Fear

[본 문]
  

“이 세상 모든 것은 내 근본마음인 주인공을 통해 하나로 연결되어 고정됨이 없이 찰나찰나 돌아가기 때문에 나의 한생각이 세상을 바꿀 수 있다…. 아주 조그맣고 하찮게 보이는 여러분의 마음, 그 근본마음보다 귀중하고 고귀한 보배는 없을 것이다. ” 94p

“즐겁더라도 괴롭더라도 빙긋이 웃고 가라. 거기, 근본마음자리에서 밖엔 해결 못한다.” 73p

“여러분들에게 어떤 병이 있다 할지라도 여러분의 한생각이 중요하다. 자기 근본을 믿는 그 한생각이 자기를 구덩이에서 벗어나게 할 수 있는 묘법이기 때문이다.” 64p

“가지고 있는 그 톡톡한 자기의 보배를 그냥 두지 말고 갖추어져 있는 자질과 역량을 마음대로 사용해서 음식을 해먹어라. 자기 앞에 닥치면 닥치는 대로, 자기 소용 닿는 대로, 용도대로, 전기도 많이 쓸 거면 많이 쓰고, 적게 쓰려면 적게 쓰면서 해 드시라.” 106p

“병, 가난, 괴로움, 허무감들은 업식의 나툼이니… 그런 것에 속지 말라. 그냥 나를 테스트하는 것이니 공부하는 계기로 삼고, 나를 인도하는구나. 감사하다 생각하며 모든 걸 내 근본마음을 믿고 맡겨라.” 82p

〈영문〉

“Everything in this world is connected through our fundamental mind. There’s nothing that remains unchanging. All things ceaselessly flow and change from one instant to the net, so even a single thought is capable of changing the world…. There is nothing more precious or noble than your own fundamental mind.” 95p

“Whether you’re happy or suffering, just smile gently and let it pass.” 73p

“Even if you are facing some illness, what truly matters is connecting with your foundation. For, entrusting a thought there is truly profound and mysterious thing that can lift you out of any pit.” 65p

“Don’t just leave this precious foundation of yours sitting idle. Ust is’ capacity to prepare the nourishment you need. When something comes up, respond to it as it is. Respond to the best of your ability, and according to the need. If it calls for a lot of energy, use a lot. If it only needs a little, then just a little.” 105p

“Illness, poverty, sorrow, and feelings of meaninglessness are nothing ore than those karmic states of consciousness playing tricks on you. So don’t get caught up in them. Don’t be deceived by them. They’re just tests. … Remind yourself that, “This suffering is my foundation guiding me forward and giving me opportunities to practice.” And then gratefully entrust whatever you’re going through.” 83p