담화 기호학 - 문학 텍스트의 실제 적용 및 분석

완료된 의미에서 생성중인 의미로, 담화 기호학의 모든 것

 

기호학은 소쉬르 이래 구조주의 언어학의 핵심 분과로 자리 잡았지만, 그레마스의 기호 사각형, 서사성, 의미생성행로 같은 전통적 도구들은 '이미 완료되어 고정된 의미'를 재구성하는 데 집중해왔다. 하지만 담화 기호학은 여기서 한 걸음 더 나아간다. 완료된 의미 이전의 단계, 즉 연속적 변조와 점차적 긴장이 지배하는 '생성중인 의미'의 세계를 탐구한다.

 

이 책 『담화 기호학 — 문학 텍스트의 실제 적용 및 분석』은 자크 퐁타닐을 중심으로 한 담화 기호학 이론을 체계적으로 소개하고, 이를 문학 텍스트 분석에 실제로 적용한 본격 연구서다.

담화 기호학은 두 가지 중요한 관심의 이동을 보여준다. 첫째, 구조에 대한 관심을 작용과 행위, 곧 구조의 생성과정에 대한 관심으로 이동한다. 둘째, 불연속적인 이산적 대립에 대한 관심을 연속적인 긴장적이고 점차적인 차이에 대한 관심으로 이동한다. 이렇게 의미의 세계를 고정된 형식의 구조로서보다는 일종의 실천(praxis)으로 간주하며, 이 기호학적 실천행위를 통해 우리의 경험이 언어화되거나 도식화되는 방식을 관찰한다. 특히 담화 기호학은 발화(énonciation), 담화 현동태(instance de discours), 현존의 장(champ de présence), 긴장구조(강도와 범위), 동위성(isotopie), 수사학적 차원, 현상학적 차원 등의 개념을 통해 텍스트 속에서 의미가 어떻게 출현하고 생성되는지를 추적한다.

이 책은 10개의 장으로 구성되어 있다. 서론에 이어 담화, 발화, 현상학적 차원, 수사학적 차원, 긴장구조적 차원, 동위성, 정념 기호학과의 상호보완적 분석 등을 다룬다. 각 장마다 이론 설명 후 실제 텍스트 분석이 따라오는 구성으로, 김승옥의 『무진기행』과 『서울의 달빛 0장』, 황순원의 「황소들」·「학」·「황노인」, 이효석의 「메밀꽃 필 무렵」, 김수영의 「풀」·「여름 아침」, 선우휘의 『불꽃』 등 한국 근현대 문학의 대표작과, 랭보의 「골짜기에 잠든 사람」, 보들레르의 「백조」, 아폴리네르의 「행렬」·「나그네」, 네르발의 『실비』 등 프랑스 상징주의·초현실주의 작품을 기호학적으로 분석한다.

이 책은 문학 연구자, 대학원생, 기호학과 문학비평 이론에 관심 있는 독자, 그리고 텍스트 분석 방법론을 모색하는 비평가와 창작자를 위한 책이다. 대학원 세미나와 문학비평 강의의 교재로도 활용될 수 있으며, 담화 기호학이라는 중요하고 혁신적인 주제에 대해 깊이 있는 통찰을 제공하는 학술 자료가 될 것이다.

 

[목 차]

책 머리에 5

 

I. 서론 17

─

II. 담화 25

1. 정의

2. 담화 현동태

2.1. 현존

2.2. 위치 결정

2.3. 지시, 분리작용과 연동작용

─

III. 발화 37

1. 특수한 발화

1.1. 발화와 의사소통, 주관성, 화행

1.2. 발화의 정의

2. 발화실천

2.1. 발화실천의 작용들

─

IV. 현상학적 차원 57

1. 현상학적 글쓰기

2. 〈인상적 포착〉

3. 감각 능력과 불완전

4. 지각과 의미작용

4.1. 관점의 기점과 목표

4.2. 언어활동의 양면

5. 주체의 분신

[텍스트 분석]

1. 『무진기행』 ─ 김승옥

2. 『서울의 달빛 0장』 ─ 김승옥

3. 「메밀꽃 필 무렵」 ─ 이효석

4. 「황소들」 ─ 황순원

5. 「학」 ─ 황순원

6. 「황노인」 ─ 황순원

[맺음말]

─

V. 수사학적 차원 125

1. 수사학과 발화행위

1.1. 위치 장

[텍스트 분석]

1. 『무진기행』

2. 『서울의 달빛 0장』

3. 「메밀꽃 필 무렵」

4. 「황소들」

5. 「골짜기에 잠든 사람」 ─ 랭보

[맺음말]

─

VI. 현상학적 차원과 수사학적 차원의 상호보완적 분석 171

1. 「여름 아침」 ─ 김수영

1.1. 작가 소개

1.2. 분석

2. 「행렬」 ─ 아폴리네르

2.1. 작가 소개와 시집 『알코올』에 대하여

2.2. 분석

3. 「나그네」 ─ 아폴리네르

3.1. 분석

[맺음말]

─

VII. 긴장구조적 차원 211

1. 긴장구조

1.1. 강도와 범위

2. 담화도식

2.1. 긴장도식

2.2. 표준도식

[텍스트 분석]

1. 『불꽃』 ─ 선우휘

2. 『서울의 달빛 0장』

3. 「메밀꽃 필 무렵」

4. 「학」

5. 「황노인」

6. 「골짜기에 잠든 사람」

[맺음말]

─

VIII. 동위성 263

1. 그레마스의 동위성 이론

1.1. 의소

1.2. 동위성

2. 퐁타닐의 동위성 이론

2.1. 담화와 텍스트

2.2. 동위성

[텍스트 분석]

1. 「풀」 ─ 김수영

[맺음말]

─

IX. 정념 기호학과 담화 기호학의 상호보완적 분석 283

1. 「백조」 ─ 보들레르

1.1. 작가 소개와 시집 『악의 꽃』

1.2. ‘파리 풍경’

1.3. 분석

2. 『실비』 ─ 네르발

2.1. 작가 소개

2.2. 줄거리

2.3. 분석

[맺음말]

─

X. 결론 329

─

참고문헌 333

인용된 프랑스시 원어 전문 339

후기 351

색인 355