요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgangvon Goethe) (저자)
독일 문학을 대표하는 시인이자 소설가, 극작가, 사상가.
법학을 공부한 실무가였고, 바이마르 공국의 정치가였으며, 극장 감독이자 자연과학자이기도 했다. 문학, 행정, 예술, 과학을 넘나든 그의 삶은 한 분야에 머물지 않고 계속 확장되었다.
독일 프랑크푸르트암마인의 유복한 시민 가정에서 태어났다. 어린 시절부터 여러 언어와 고전, 예술을 배웠고, 아버지의 뜻에 따라 라이프치히와 슈트라스부르크에서 법학을 공부했다. 슈트라스부르크에서 헤르더를 만나면서 셰익스피어, 민요, 고딕 건축, 민족 문학에 눈을 떴고, 젊은 괴테의 문학적 세계도 본격적으로 열리기 시작했다.
스물네 살 무렵, 희곡 《괴츠 폰 베를리힝겐》으로 이름을 알렸고 이듬해 서간체 소설 《젊은 베르테르의 슬픔》을 발표하며 유럽 전역의 주목을 받았다. 이루어질 수 없는 사랑과 젊은 영혼의 격정을 그린 이 작품은 괴테를 당대의 대표 작가로 세웠다.
이후 괴테는 카를 아우구스트 공작의 초청을 받아 바이마르로 갔다. 궁정의 조언자이자 행정가로 일하며 광산, 도로, 재정, 극장 운영 등에 관여했고, 한때는 문학보다 공무가 앞서는 시기도 보냈다. 그러다 이탈리아로 떠나 고대 예술과 남쪽의 풍경을 직접 만났고, 이 경험은 훗날 《이탈리아 기행》으로 남았다.
프리드리히 실러와의 교류는 괴테의 문학을 다시 움직인 중요한 계기였다. 두 사람은 편지를 주고받으며 서로의 작품과 생각에 영향을 주었다. 괴테는 《빌헬름 마이스터의 수업시대》를 완성하고 시와 희곡, 산문을 계속 써 나갔다.
괴테의 일생을 가장 오래 따라다닌 작품은 《파우스트》다. 젊은 시절부터 구상한 이 작품은 1부가 1808년에 출간되었고, 2부는 죽기 전해인 1831년에 완성되었다. 말년의 괴테는 바이마르에 머물며 자서전 《시와 진실》, 《서동시집》, 자연과학 저술과 편지를 남겼다. 1832년 3월 22일, 바이마르의 집에서 세상을 떠났다.
임재성 (번역)
인문·고전·교양 작가. 철학자와 문학가의 삶, 그리고 그들이 남긴 문장의 뿌리를 탐구하는 일에 힘쓰며 고전에서 오늘의 삶에 필요한 태도와 지혜를 길어 올리고 있다.
안정적인 대기업에 몸담고 있다가 마음 한편에서 밀려오던 질문을 더는 외면할 수 없어 삶의 방향을 바꾸었다. 잘 살고 있는지, 이 길이 내게 맞는지, 지금의 나는 어떤 사람으로 살아가고 있는지를 묻다가 마흔다섯에 작가가 되었다. 이후 치열하게 질문하며 책을 읽고 글을 썼다. 그 사유와 기록을 바탕으로 31권의 책을 출간했다.
10년 전부터 괴테의 글을 깊이 읽고 사유해 왔다. 괴테의 문장을 발췌하며 그 안에 담긴 사랑, 방황, 성장, 실천의 메시지를 지금 시대의 언어로 풀어내고자 했다. 이후 괴테의 사유에 쇼펜하우어와 니체의 사유를 연결하여 《인간이 된다는 건 참으로 힘든 일입니다》를 썼다. 이번에는 괴테가 남긴 문장들을 따라 쓰며 그의 삶과 사유를 더 가까이 만날 수 있도록 엮었다.
지은 책으로는 《마흔에 읽는 비트겐슈타인》, 《몽테뉴, 사유의 힘》, 《괜찮냐고, 철학이 내게 물었다》, 《한비자 리더십》, 《유대인의 지혜》, 《질문하는 독서법》, 《삶의 무기가 되는 글쓰기》 등이 있다.
현재 ‘생각을 가치로 창조하는 인문 브랜딩 컨퍼런스’를 통해 인공 지능 시대에 인문적 사유를 바탕으로 자신만의 브랜드를 구축하는 방법을 전하고 있다. 책쓰기의 실전 노하우부터 경험과 배움을 콘텐츠로 확장하는 과정까지 생각을 삶의 가치로 연결하는 적용형 강좌를 진행 중이다.
정서우 (낭독)
내레이터. 윌라 오디오북 캐릭터 녹음 및 오디오북 제작에 참여하며 100편 이상의 작품을 작업했다. 유튜브 ‘책식주의’, ‘네모마당’ 내레이션을 비롯해 국립중앙박물관 유튜브 ‘유물멍’, 국립세계문자박물관 도슨트, 서울 중구문화원 30주년 행사 내레이션 녹음에 참여했다. 또한 오디오 드라마, 애니메이션 더빙, 정상JLS 수학 애니메이션 주연 더빙 등 다양한 목소리 작업을 해 왔다.
끝까지 자신을 고쳐 쓴 작가
괴테는 ‘완성된 거장’으로 불린다. 그러나 그는 자신을 완성된 사람으로 여긴 적이 없다. 스물셋에 쓰기 시작한 《파우스트》를 여든이 넘어서야 끝냈고, 그사이 작품을 거듭 고쳐 썼다. 평생 한 작품을 손에서 놓지 못한 것은 그가 삶을 하나의 긴 과정으로 보았음을 말해 준다. 그에게 사람은 살아가는 동안 조금씩 이전의 자신을 넘어서는 존재였다. 괴테의 말이 그 태도를 한 줄로 보여 준다.
“인간은 노력하는 한 방황한다.”
괴테에게 방황은 멈추지 않는 사람이 치르는 몫이었다. 《파우스트》는 끝까지 추구하고 넘어지고 다시 일어서며 조금씩 달라지는 인간의 모습으로 결말을 맺는다. 인간은 어둠 속에서도 더 나은 길을 더듬어 가는 존재라는 것이 괴테가 평생 붙든 인간관이다.
이 인간관은 지금의 독자에게 그대로 가닿는다. 우리는 그 어느 때보다 많이 읽지만 그만큼 삶이 깊어지지는 않는다. 어떤 문장은 읽는 순간 소비되어 곧 잊히는가 하면 어떤 문장은 마음속에 오래 남아 시시때때로 떠오른다. 한 생애로 검증된 괴테의 문장들이 지금 다시 읽을 값을 하는 이유가 여기에 있다.
10년이 고른 100편
이 책의 100편에는 남다른 내력이 있다. 편역자 임재성은 청춘 시절 《파우스트》 앞에서 한번 좌절한 뒤, 2016년 무렵 괴테의 작품을 처음부터 다시 읽기 시작했다. 메시지를 전부 이해하지 못하더라도 자신에게 와닿는 문장만큼은 길어 올리겠다는 마음이었다. 마음을 붙잡은 문장을 한 줄씩 노트에 옮겨 적었고, 약 10년에 걸쳐 쌓인 그 문장들을 다시 다듬어 100편으로 추렸다.
그래서 이 책에는 한 사람을 실제로 붙들었던 문장만 살아남아 있다. 괴테가 자신의 문장을 삶으로 검증했듯 편역자도 자신의 시간으로 이 문장들을 검증한 셈이다. 한 독자의 10년을 통과한 문장이라는 점에서 이 책은 보통의 명언집과 다르다. 엄선한 100편은 다섯 개 장으로 짜여 있다. 흔들림에서 출발해 방황과 변화를 지나 사랑과 자기 완성에 이른다.
“숨이 막히는 순간도 은총이다”
“그 헤맴 또한 지나가야 할 길이다”
“움직여라, 아직 날이 저물지 않았으니”
“끝내 우리를 깊이 깨우치는 것은 사랑”
“그대는 삶의 목적이 분명한가”
독자는 이 같은 문장들로 한 사람이 흔들리고 방황하고 끝내 깊어지는 순서를 따라간다. 그러면서 자신에게 와닿는 문장을 찾게 될 것이다. 또한 열 문장마다 놓인 해설 에세이 10편을 통해 그 문장이 태어난 괴테의 시간도 읽을 수 있다.
읽고, 듣고, 쓰는 책
이 책이 재미있는 점은 독서 방식의 지평을 넓혔다는 데 있다. 한 문장을 눈으로 읽고, 소리 내어 낭독하고, 손으로 필사할 수 있다. 독자가 읽고 쓰기에 좋도록 디자인했다. 같은 문장도 어떻게 읽느냐에 따라 가닿는 깊이가 달라진다. 빠르게 훑은 문장은 빠르게 흘러가 버리지만 입과 손을 거친 문장은 오래 남는다.
낭독을 하면 눈으로만 읽을 때 놓치는 운율과 호흡을 느낄 수 있다. 필사는 한 문장 한 문장 그 뜻을 천천히 곱씹는 일이다. 전 문장에 실린 낭독 QR 코드로 전문 내레이터의 목소리까지 더했다. 읽고 듣고 쓰는 세 겹의 시간이 한 문장 안에서 완성된다.
이 책을 지나 오는 동안 독자는 괴테를 읽지만, 끝에서는 조금 더 깊어지고 단단해진 자기 자신을 만날 것이다. 괴테가 일러 주는 결론도 멀리 있지 않다. 좋은 것은 이미 이렇게 가까이에 있고, 행복은 지금 이 순간을 알아보는 사람이 느낄 수 있다. 그러니 지금 이 시간을 위해 소리 내어 읽고, 다가올 시간을 위해 손으로 써 보길 바란다.