[POD]중국어로 읽은 노르웨이의 숲

무라카미 하루키의 유명소설 '노르웨이의 숲' 중국어 판본을 바탕으로 줄거리상 핵심 문장을 발췌, 각 주요문의 한어병음, 번역을 부기하고, 중국어 어휘, 어법, 어순을 분석한다. 소설을 읽고 즐김과 동시에 자연스럽게 중국어 어법의 구조를 연습하고자 기획하였다.

第一章　 永远记得j我 (영원히 기억해 줘) p.5
第二章　 好友之死 (친구의 죽음) p.10
第三章 黑暗中的裸 体 (어둠 속의 나체) p.20
第四章 奇特的邂逅 (1) (기묘한 해후 1) p.30
奇特的邂逅(2) (기묘한 해후 2) p.33
第五章 隔离 的世界 (격리된 세계) p.39
第六章 绿茵藏艳 (1) (풀밭에 숨긴 사랑 1) p.43
绿茵藏艳 (2) (풀밭에 숨긴 사랑 2) p.55
第七章 同性的魔力 (동성애의 마력) P.71
第八章 开放型女郎 (개방적 여자) P.77
第九章 畸恋观 (기묘한 연애) p.81
第十章 影院里的对话 (영화관에서) p.95
第十一章 苦涩 的爱河 (사랑의 아픔) p.102
第十二章 告别处女之 夜 (어떤 처녀의 밤) p.118